Miroslav Antic – Pesma za nas dvoje

Znam,
mora biti da je tako:
nikad se nismo sreli nas dvoje,
mada se trazimo podjednako
zbog srece njene
i srece… Read The Rest

Miroslav Antic – Govor

Smatram velikom slabošću i stvarno bih bio
potišten kada bih sve ovo što osećam,
morao da ti objašnjavam hudim jezikom
čoveka: rečima sumnjivim, rovitim, razjedenim
i… Read The Rest

Severina – Pogled ispod obrva

The Look Under Eyebrows

It was night and terrible crowd around me
And through cigarette smoke
I had a feeling someone was watching meRead The Rest

M. Craft – Dragonfly

Dragonfly

I can see it all tonight underneath a perfect sky
Where the universe revolves around the pupil of an eye
And… Read The Rest

Miroslav Antic – Carolija

Nekom zabranjuju zvezde.
Nekome krila.
I laste

Ja ne zabranjujem ništa.
Sme se sve što se ne sme.
Samo jedno te molim:Read The Rest

Miroslav Antic – Odluka

Život je sve nešto iz početka.
Juče i prekjuče sutra ne vrede.
Nema na svetu dva ista petka,
dve iste nedelje,
dve iste srede.
Pa… Read The Rest

Miroslav Antic – Imena

English Translation

Names

You find somewhere some Misa,
some Goran,
Dragan,
Sveta,
you find friends like you
and you… Read The Rest

Next Page »