Bryan Adams – Do I Have To Say The Words?
December 30, 2011
Filed under Prevedene pesme
Rescue me from the mire
Whisper words of desire
Rescue me – darlin’ rescue me
With your arms open wide
Want you here by my side
Come to me – … Read The Rest
Severina – Zvijezde padaju
December 30, 2011
Filed under Contributors' Translations
Zakomplicirao si stvar
prevario si me
možda ti jednom oprostim
ne traži da zaboravim
Laku noć gospodine
još samo jedno pitanje
koliko ima godina
i da li to radi kao … Read The Rest
Kings of Convenience – Mrs. Cold
December 30, 2011
Filed under Prevedene pesme
Hey baby, Mrs. Cold
Acting so tough
Didn’t know you had it in you to be hurt at all
You waited too long
You should’ve hooked me
before I put … Read The Rest
David Bowie – Heroes
December 29, 2011
Filed under Prevodi saradnika
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be heroes, just … Read The Rest
The Beach Boys – God Only Knows
December 29, 2011
Filed under Prevedene pesme
If you should ever leave me
(My) Though life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me
God … Read The Rest
Small Faces – I’m Only Dreaming
December 28, 2011
Filed under Prevedene pesme
If the smile on my face
Doesn’t mean much any more
Then its all been just a waste of time
So wont you close your door
But when I look … Read The Rest
Massimo Savić – Izdaleka
December 27, 2011
Filed under Contributors' Translations
Nije važno gdje si sad
nije važno s kim si već
ja još uvijek imam za te jednu riječ
Meko ko kaplja kiše
tiho, od daha tiše
vrijeme će reći … Read The Rest



