Severina – Bambola
January 25, 2012
Filed under Contributors' Translations
U tvojim očima ima nečega što bih probala
u mojim mislima vlada panika i svira muzika
a gdje si ti moja ljubavi, vrijeme prolazi
a gdje si ti moja ljubavi, … Read The Rest
Severina – Aj, aj, aj, aj
January 25, 2012
Filed under Contributors' Translations
U mojoj ulici jutro donosi ptice
i osmijehe na svako lice
djeca za loptom trče i svi se smiju
i nešto mi dovikuju
Dok šetam počinje kiša, ugledam tebe
sami … Read The Rest
Severina – Zime, ljeta, jeseni
January 25, 2012
Filed under Contributors' Translations
Kada oči otvorim
ti si prvo što mi padne na pamet
svoju tugu zagrlim
baš me briga kuda ide svijet
Pričam sama sa sobom
plaše me goli, bijeli zidovi
jesi … Read The Rest
Tanja Savic – Za moje dobro
January 25, 2012
Filed under Contributors' Translations
Pokušala ja sam
da te ne volim
pokušala sve sam
da se promenim
Al se teško menja
to što da ti Bog
ne postoje zveri
srca pitomog
Za moje dobro … Read The Rest
Severina – Vrati se pod hitno
January 25, 2012
Filed under Contributors' Translations
Sretna sam ko malo dijete
od trepavice pa do pete
pa ti vidi kako ćeš
kad bez mene ostaneš
A nesretna sam kad te nema
u srcu mi sto problema… Read The Rest
Pink – Bridge Of Light
January 14, 2012
Filed under Prevodi saradnika
When you think
Hope is lost
And giving up
Is all you got,
And blue turns black,
Your confidence is cracked,
There seems no turning back from here
Sometimes there … Read The Rest
t.A.T.u. – All The Things She Said
January 14, 2012
Filed under Prevodi saradnika
All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is … Read The Rest



