Boaz Mauda (בועז מעודה) – Ke’ilo kan
February 29, 2008 by Spring
Filed under Eurovision Lyrics
Israel 2008 Eurovision Song
Ze kashe, ze kashe kshega’agua mul yareakh
Kan lerega uboreakh, akharav, rodef habekhi
Ze kashe, ze kashe kshega’agua mul yareakh
Kan lerega uboreach, akharav, rodef habekhi
Lifamim mevi haruakh re’akh tov mukar
Melatef akhshav shome’a
Otkha shar
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Lifamim mevi haruakh re’akh tov mukar
Melatef akhshav shome’a
Lo or kochav
Ata akhshav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
Nafshi meyahelet letfilot halev ha’ham
Nafshi meyahelet letfilot halev ha’ham
Lo or kochav
Iti iti, keilu amiti
Kmo az mizman
English Translation
As If Here
My soul is hoping for the warm heart’s prayers
It’s hard, it’s hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
It’s hard, it’s hard when a longing in front of the moon
Is here for a while and than escapes, the crying is chasing after it
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
To you singing
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back than
Come along, come along
See the fire in your eyes
And you come with me, with me
Sometimes the wind brings a good, familiar smell
Strokes now, listening
Not a starlight
You are now
With me, with me, as if real
Like back then
My soul is hoping for the warm heart’s prayers
My soul is hoping for the warm heart’s prayers
Not a starlight
With me, with me, as if real
Like back then
Loading ...
Nina on Mon, 9th Mar 2009 12:13 am
Admin,slazem se!U potpunosti!Definitivno je trebalo da pobedi..mislim,Rus je ok ali..ne moze da se poredi sa Boazom
Rus nema pooojma da peva!
admin on Mon, 9th Mar 2009 7:24 am
Nina, evo videa
the best moment of Beovizija 2009!
Boaz Mauda, Sirusho, Jelena Tomasevic – Time To Pray
http://lyricstranslations.com/featured/boaz-sirusho-jelena-time-to-pray
srbija-girl on Mon, 9th Mar 2009 3:25 pm
MENI JE RUS BIO NAJBOLJI!:)
ALI SVAKO IMA SVOJE MISLJENE…:):)
Narik on Sat, 20th Jun 2009 11:29 am
Splendid….!!! Have no other words..
Aida on Mon, 27th Jul 2009 2:26 pm
This song kicksass!
It’s one of the best songs I’ve ever heard! I’m so pround that I can sing it (I live in Sweden and I am Persian).
a fan of manga on Mon, 2nd Aug 2010 6:47 pm
just wonderfulll. ESC 2008′s best song. I listen it at least 2 times in a day. but I’m so sad that this song got the 8th place
…
a fan of manga on Mon, 2nd Aug 2010 6:49 pm
just wonderfulll. ESC 2008′s best song. I listen it at least 2 times in a day. but I’m so sad that this song got the 8th place
… but I can’t sing it. It’s so hard for me to sing it…