Eurovision 2009 Lithuania: Sasha Son – Pasiklydęs žmogus

(Love) Lyrics and Video:

Aš nežinau, kaip toliau kentėt
Aš pamiršau, kaip save mylėt
Nežiūrėk į mane
Juk manęs nėra, kaip visada

Aš vėl girdžiu daug žodžių tuščių
Aš pavargau nuo blogų minčių
Neprieik prie manęs
Nekenčiu aš savęs, nekenčiu…

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus
Pasiklydęs žmogus

Aš sutikau su dalykais
Kurių aš jau pakeist nebegaliu
Nėra vilties, bet tai jau mano kaltė
Tiktai mano

Einu gatve ir nieko nėra šalia
Aš vienas pasaulyje…

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus
Pasiklydęs žmogus

English Version
Love

I’ve had it all, as a little child
I’ve done it all, as a little child
But the pain that I have
For the fame that I got, was for what?

A little girl is crying alone
A little boy, searching for his home
Even after I’ve sinned for a heart-craving dream
Is that a sin?

If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love would love to love you back

If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love will love you back
Will love you back

For just one moment, we all wanna be
Just as happy as one can be
So don’t you make the same mistake
You’d better give from what you take
And don’t you break

A little girl or boy crying at home alone
That faithful song will lead the way
To make you strong

If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love would love to love you back

If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love will love you back

If you really love
If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love would love to love you back

If you really love the love you say
You’ll love with a love
Then surely that love would love
Then surely that love
Then surely that love
Then surely that love will love you back
Will love you back

15 thoughts on “Eurovision 2009 Lithuania: Sasha Son – Pasiklydęs žmogus

  1. Sacha Son was the absolute winner!!!
    His song was touching, beautiful, strong and his performance was also the best!
    With Love and greetings from Holland, Janine

  2. I think that IF he would sung the song in Lithuanian, he would be in much higher position, because the song in Lithuanian is much much much much better and has a deeper meaning 🙂 But he didn’t, so it wasn’t xD
    Ausrryte, Lithuania ;]]

  3. Well Guys
    The Eurovision is behind us and your country didn’t get encouragement properly.
    The only things I want to say to Sasha Son- do not despair!
    I don’t know why, but audience wasn’t ready for your beautiful song which I’m sure must be in the first five.
    Go ahead! You are talent and you must continue!
    Alex (Israel)

  4. Well, the meaning of words in lithuanian and in english is quite different… to my mind, in lithuanian this song has a deeper meaning..

  5. I think, this song is good. Sasha Song is werry good singer,have great voice. We all lavo u Sasha. U are the BEST!

  6. the original is sooooo much better! i hope he’ll sing that one in moscow. i will definitely vote for lithuania if he does. the english version sounds kinda unnatural and the lyrics don’t fit the music.

  7. What to think about this..? It starts quite good, then I don’t know..
    I can’t really say if this is good or bad lol maybe I have to listen to it more than once..but I think it could have been better. The language is quite cool though lol

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles