Eurovision 2009 Spain: Soraya – La Noche Es Para Mí
March 1, 2009 by Spring
Filed under Eurovision Lyrics
Lyrics and Video:
Vuelvo a mirar, tus ojos son un volcán
No escaparás, tu fuego dirá la verdad
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
No puedo más, juro que mío serás
Ven a bailar, ya no podrás escapar
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
Take me, shake me, take me
Brilla la luz, mi mágica noche eres tu
Ya no hay tabús
Quiero clavarte mi cruz
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mí
Come on and take me, come on and shake me
¿Que no lo ves que estoy loca por ti?
La noche es para mí
La noche es para mí
Come set me free, just you and me
La noche es para mí
English Translation
The Night Is For Me
I look again, your eyes are like a volcano
You won’t escape, your fire will tell the truth
It doesn’t matter if you want or not, because today I command
Come on and take me, come on and shake me
I want to know what you feel about me
Come on and take me, come on and shake me
Can’t you see I’m crazy about you?
Come set me free, just you and me
The night is for me
I can’t go on any further, I swear you’ll be mine
Come and dance, you’re no longer able to escape
It doesn’t matter if you want or not, because today I command
Come on and take me, come on and shake me
I want to know what you feel about me
Come on and take me, come on and shake me
Can’t you see I’m crazy about you?
Come set me free, just you and me
The night is for me
Take me, shake me, take me
The light is shining, you are my magical night
There are no taboos now
I want to nail you on my cross
Come on and take me, come on and shake me
I want to know what you feel about me
Come on and take me, come on and shake me
Can’t you see I’m crazy about you?
The night is for me
The night is for me
Come set me free, just you and me
The night is for me
Loading ...
giannis on Fri, 8th May 2009 3:56 pm
12 points from greece to spain!!!!!!!
solomiyaUKR on Sat, 16th May 2009 2:24 am
I like this song. I think it will get the 5th place.
Merve on Mon, 18th May 2009 12:49 pm
♥♥♥♥
i cannot believe this did not make it to TOP5.
Honestly, i can now see why society regards EUROVISION as a politically fueled contest.
People, these days clearly do not know when they hear a geniune music.
P.S so gladhappyecstaticthrilledpleased that Alexander Rybak won! Congrats to Norway.
Milan on Wed, 11th Nov 2009 8:57 pm
mine favorite this year, spetialy when I herad the begining of music in Moscov’s show … but singing was litllebit not-so-good …
I love You Soraya … anyway ..
by by from Serbia !!!
a fan of manga on Wed, 11th Aug 2010 6:01 pm
BETTER THAN NORWAYYY!!! for me this song must be the 2nd or the WINNER! wonderfull voice,wonderfull music,stage colours, the wanishing trick… Everything was perfect! And Soraya looks wonderfull on the stage. She’s a professional I’m sure… I’m a big fan of you Soraya!!! Come to Turkey someday… I’m so sad that Turkey didn’t give any points to Spain last year…
12 POINTS FROM TURKEY!!!
merima ghjsa on Fri, 3rd Sep 2010 1:27 pm
the song is nice i meen very nice but i’m not from spain i’m from bosna and hezigovina nice country ahh.