Welcome Guest 

Show/Hide Header

Welcome Guest, posting in this forum requires registration.

Pages: 1 2 3
Author Topic: Black Sabbath


RockKnopfl-
er
Lost in Translation
Posts: 29
Black Sabbath
on: July 22, 2012, 13:54

Takav bend a ni jedna pesma :?
No dobro,može li Iron Man i Parranoid,najbolje od njih,bash me zanima ceo prevod od te dve stvari :?: Hvala u napred i pozrav :wink:



Spring
Administrator
Posts: 2031
Spring
♫ Tekst i prevod pesme: Black Sabbath - Iron Man
on: July 25, 2012, 17:39

Evo sad ima jedna :P

♫ Tekst i prevod pesme: Black Sabbath - Iron Man

Image


sakali
Lost in Translation
Posts: 30
Re: Black Sabbath
on: July 25, 2012, 21:49

Ooo čoveče,ako neko ispunjava simpolične želje onda ste to vi :arrow: Nekome zabava a nekome dozvola da konačno razume 100% ono što sluša... ;)



sakali
Lost in Translation
Posts: 30
Re: Black Sabbath
on: July 25, 2012, 22:35

hahahaha,izvinite jel ovaj forum hakovan.NIŠTA NISAM PISAO?


RockKnopfl-
er
Lost in Translation
Posts: 29
Re: Black Sabbath
on: July 25, 2012, 22:40

Ja sam brate,ne kapiram kako izlazi tebi????


Spring
Administrator
Posts: 2031
Spring
Re: Black Sabbath
on: July 26, 2012, 13:22

Misterija :D



RockKnopfl-
er
Lost in Translation
Posts: 29
Re: Black Sabbath
on: July 26, 2012, 16:06

Hahahaha,pretpostavio sam da se admin malo pošalio sa nama.Pa jest' vala,ako mi vas zezamo sa prevodima,ko vama zabranjuje da se vi sa nama poigrate malo :D



Spring
Administrator
Posts: 2031
Spring
Re: Black Sabbath
on: July 26, 2012, 18:47

Nisam nista radila ozbiljno. Ako nije jedan od vas dvojice ostao ulogovan u npr nekom internet kafeu ili nesto tome slicno, jedino objasnjenje koje imam je ono sto inace vazi - ovaj forum je blagi uzas i vec godinama planiram da ga menjam ali bi u tom slucaju ostali bez starih postova a to nije scenario koji bi mi se dopao :)



RockKnopfl-
er
Lost in Translation
Posts: 29
Re: Black Sabbath
on: July 26, 2012, 22:48

Što se mene tiče,ja sam sedeo kući,pio kapućino,surfovao po netu i pogledao da li je stigao prevod za jednu od one dve numere za koje sam zatražio.Tako da ta priča izlazi iz opcije,no dobro.Dešavaju se greške vrlo često i na drugim forumima, tako da što se tiče mene nema frke :)



sakali
Lost in Translation
Posts: 30
Re: Black Sabbath
on: July 27, 2012, 10:05

Složio bih se sa RockKnopfler-om,vrlo često se dešavaju greške i na drugim forumima,samo sam u trenutku bio totalno sluđen da se zahvaljujem nekome za prevod za pesmu koju nisam tražio :lol: Vidim izlazi moja zahvalnica za pesmu Iron Man,gledam šta je ovo jbt. verovatno sam napravio ovakvu facu :shock: xDDD
Pages: 1 2 3


Mingle Forum by cartpauj
Version: 1.0.34 ; Page loaded in: 0.091 seconds.

Be Sociable, Share!