The Beloved


Home Forums PREVOD PESAMA sa engleskog The Beloved

This topic contains 3 replies, has 2 voices, and was last updated by Spring Spring 6 years, 7 months ago.

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • Author
    Posts
  • #45461
    Kocha
    Kocha
    Participant

    Sweet Harmony

    #49544
    Spring
    Spring
    Keymaster

    ♫ Tekst i prevod pesme: The Beloved – Sweet Harmony

    Prvo sam je prevela pa onda pustila video da bih shvatila da taj tekst inače nikad ne bih povezala sa tom pesmom… (if you know what I mean 😀 )

    #49545
    Kocha
    Kocha
    Participant

    Naravno da znam:) a ovo sto si tagovala bivisa i batheda jel postoji video.ja to ne mogu da nadjem?

    #49546
    Spring
    Spring
    Keymaster

    Ne.. “The video was featured in an episode of Beavis and Butt-Head called “Politically Correct”.”
    Što u prevodu znači: “nema nikakvog razumnog objašnjenja zašto bi ta pesma imala taj tag” 😆

    PS
    Nemam živaca da ih slušam ❗ 😡 ali … posmatrajući ovaj video na preskoke mogu ti reći da je objašnjenje tog citata iz Vikipedije negde nakon 7. minuta njihovog neartikulisanog mrmljanja…
    [embed]http://www.youtube.com/watch?v=25lAuWQMDHo[/embed]

Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)

You must be logged in to reply to this topic.

KochaHome › Forums › PREVOD PESAMA sa engleskog › The Beloved This topic contains 3 replies, has 2 voices, and was last updated by  Spring 6 years, 7 months ago. Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total) Author Posts December 20, 2012 at 12:20 am #45461 KochaParticipant Sweet Harmony December 21, 2012 at 7:45 pm #49544 SpringKeymaster ♫...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics