The Verve / Richard Ashcroft


Home Forums PREVOD PESAMA sa engleskog The Verve / Richard Ashcroft

This topic contains 7 replies, has 3 voices, and was last updated by Avatar Patrik 6 years, 4 months ago.

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
  • Author
    Posts
  • #45481
    Avatar
    Patrik
    Participant

    The Drugs Don’t Work

    #49774
    Spring
    Spring
    Keymaster

    ♫ Tekst i prevod pesme: The Verve – The Drugs Don’t Work

    Ova pesma se može tumačiti pa tako i prevesti na različite načine..

    #49775
    Avatar
    Patrik
    Participant

    Hvala. Da, moze. Citao sam da ima onih koje ova pesma i oraspolozi.
    Ne znam, ne slusam je cesto, kad sam pijan je pustim i obicno krenu suze.
    Sad, znam jezik da udjem u sustinu pesme, dobro mozda neki put i malo vise, nekad manje.
    Ali, tu su uvek neki detalji, i zato ste Vi tu. 😀

    Da, umalo da zaboravim. Richard je genije, neverovatno kako ima dobre pesme.

    #49811
    Avatar
    Patrik
    Participant

    Keys To The World

    #49831
    Spring
    Spring
    Keymaster

    ♫ Tekst i prevod pesme: Richard Ashcroft – Keys To The World

    Zaista ne mogu da tvrdim da sam adekvatno prevela “In your room your idol pleasures” ❓

    #49832
    Avatar
    Patrik
    Participant

    Ne mogu da otvorim link, vraca me na pocetnu stranicu foruma.
    Je l’ to do mene samo?

    #49834
    mor.
    mor.
    Moderator

    Sad možeš.

    #49836
    Avatar
    Patrik
    Participant

    Mogu 😀

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)

You must be logged in to reply to this topic.

PatrikHome › Forums › PREVOD PESAMA sa engleskog › The Verve / Richard Ashcroft This topic contains 7 replies, has 3 voices, and was last updated by  Patrik 6 years, 4 months ago. Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total) Author Posts February 22, 2013 at 2:28 pm #45481 PatrikParticipant The Drugs Don’t Work February...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics