3 Doors Down – Kryptonite

Well I took a walk around the world to ease my troubled mind
I left my body lying somewhere in the sands of time
But I watched the world float to the dark side of the moon
I feel there is nothing I can do, yeah

I watched the world float to the dark side of the moon
After all I knew it had to be something to do with you
I really don’t mind what happens now and then
As long as you’ll be my friend at the end

And if I go crazy then will you still call me Superman?
If I’m alive and well, will you be there holding my hand?
I’ll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite

You call me strong, you call me weak
But still your secrets I will keep
You took for granted all the times
I never let you down

You stumbled in and bumped your head
If not for me then you’d be dead
I picked you up and put you back on solid ground

If I go crazy then will you still call me Superman?
If I’m alive and well, will you be there holding my hand
I’ll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite

If I go crazy then will you still call me Superman?
If I’m alive and well, will you be there holding my hand?
I’ll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite, yeah

If I go crazy then will you still call me Superman?
If I’m alive and well, will you be there holding my hand?
I’ll keep you by my side with my superhuman might
Kryptonite

Prevod na srpski

Kriptonit

Prošetao sam svetom da bih se smirio
Svoje telo u pesku vremena sam ostavio
Ali posmatrao sam svet kako prelazi na tamnu stranu meseca
Imam osećaj da ja tu ne mogu ništa, da

Posmatrao sam svet kako odlazi na tamnu stranu meseca
S obzirom na sve što sam znao, to je moralo imati neke veze sa tobom
Stvarno mi je svejedno šta se dešava
Sve dok si mi ti, na kraju krajeva, prijatelj

I ako poludim, hoćeš li me i dalje zvati Supermen?
Ako budem živ i zdrav, hoćeš li biti tu i držati me za ruku?
Držaću te uz sebe svojom nadljudskom moći
Kriptonit

Kažeš da sam snažan, kažeš da sam slab
Ali ja ću svakako tvoje čuvati tajne
Uzimala si zdravo za gotovo sve one trenutke
kada nisam te izneverio

Spotakla si se i glavu udarila
da nije bilo mene, bila bi mrtva
Ja sam te podigao i ponovo na noge postavio

Ako poludim, hoćeš li me i dalje zvati Supermen?
Ako budem živ i zdrav, hoćeš li biti tu i držati me za ruku?
Držaću te uz sebe svojom nadljudskom moći
Kriptonit

Ako poludim, hoćeš li me i dalje zvati Supermen?
Ako budem živ i zdrav, hoćeš li biti tu i držati me za ruku?
Držaću te uz sebe svojom nadljudskom moći
Kriptonit, da

Ako poludim, hoćeš li me i dalje zvati Supermen?
Ako budem živ i zdrav, hoćeš li biti tu i držati me za ruku?
Držaću te uz sebe svojom nadljudskom moći
Kriptonit

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles