I woke up today in London
As the plane was touching down
And all I could think about was Monday
Maybe I’d be back around
If this keeps me away much longer
I don’t know what I would do
You got to understand it’s a hard life,
That I’m going through

[Chorus]
And when the night falls around me
And I don’t think I’ll make it through
I’ll use your light to guide the way
All I think about is you

L A is getting kind of crazy
And New York is getting kind of cold
I keep my head from getting lazy
I just can’t wait to get back home

And all these days I spend away
I’ll make up for this I swear
I need your love to hold me up
When it’s all to much to bear

[Chorus]

And all these days I spend away
I’ll make up for this I swear
I need your love to hold me up
When it’s all to much too bear

And when the night falls around me
And I don’t think I’ll make it through
I’ll use your light to guide the way

All I think about is you

[Chorus]

Prevod pesme

Slećući u London

U Londonu sam se jutros probudio
Dok  avion je sletao
I samo sam na ponedeljak mislio
Možda bih se vratio
Ako me ovo zadrži još dugo
Ne znam šta ću
Moraš shvatiti da je teško
ovo kroz šta prolazim

[Refren]
A kad oko mene padne noć
I kad pomislim da neću preživeti
Tvojom ću se svetlošću voditi
Samo ti si mi u glavi

LA postaje nekako lud
A Njujork postaje nekako hladan
Trudim se da se ne ulenjim
Prosto jedva čekam da se kući vratim

I sve ove dana koje provedem daleko
Kunem se, nadoknadiću ti to
Treba mi tvoja ljubav da izdržim
Kad je sve nepodnošljivo

[Refren]

I sve ove dana koje provedem daleko
Kunem se, nadoknadiću ti to
Treba mi tvoja ljubav da izdržim
Kad je sve nepodnošljivo

A kad oko mene padne noć
I kad pomislim da neću preživeti
Tvojom ću se svetlošću voditi

Samo ti si mi u glavi

[Refren]

SpringPrevedene pesme3 Doors DownI woke up today in London As the plane was touching down And all I could think about was Monday Maybe I'd be back around If this keeps me away much longer I don't know what I would do You got to understand it's a hard life, That I'm going through And when the night falls around...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics