So I got my boots on, got the right ‘mount of leather
And I’m doing me up with a black color liner
And I’m workin’ my strut but I know it don’t matter
All we need in this world is some love
There’s a thin line ‘tween the dark side and the light side baby tonight
It’s a struggle gotta rumble trying to find it

But if I had you, that would be the only thing that i’d ever need
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
If I had you, life would be a party it’d be ecstasy
If I had you
You you you you you
If I had you

From New York to LA getting high rock n’ rollin
Get a room trash it up ’til it’s ten in the morning
Girls in stripper heels, boys rolling in Maseratis
What they need in this world is some love
There’s a thin line tween a wild time and a flat line baby tonight
It’s a struggle gotta rumble tryin’ to find it

But if I had you, that would be the only thing that I’d ever need
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
If I had you, life would be a party it’d be ecstasy
If I had you
You you you you you
If I had

The flashing of the lights
It might feel so good but I’ve got you stuck on my mind, yeah
The fashion and the stage it might get me high
But it don’t mean a thing tonight

That would be the only thing that I’d ever need
If I had you, then money fame and fortune never could compete
If I had you, life would be a party it’d be ecstasy
If I had you
You you you you you
If I had you

If I had you
That would be the only thing that I’d ever need
Yeah if I had you, then money fame and fortune never could compete
(never could compete with you)
If I had you, life would be a party it’d be ecstasy
(it’d be ecstasy with you)
If I had you
You you you you you
If I had you

Prevod na srpski

Kad bih imao tebe

I tako sam obuo čizme, sa pravom količinom kože
I lickam se crnim lajnerom
I šepurim se ali znam da to ne vredi
Sve što nam na ovom svetu treba je malo ljubavi
Tanka je linija između mraka i svetla večeras draga
Nije lako, mora da tutnji da bi je pronašla

Ali ako bih imao tebe, to bi bilo sve što mi treba
Da, kad bih imao tebe, onda novac, slava i bogatstvo nikad ne bi bilo važno
Kad bih imao tebe, život bi bio žurka, bio bi ekstaza
Kad bih imao tebe
Tebe tebe tebe tebe tebe
Kad bih imao tebe

Od Njujorka do LA-a opijao se, svirao rock n’ roll
Iznajmio sobu, rasturao je do deset ujutru
Devojke u striperskim štiklama, momci voze Maseratije
Ono što im na ovom svetu treba je malo ljubavi
Tanka je linija između ludog provoda i ravne linije večeras dušo
Nije lako, mora da tutnji da bi je pronašla

Ali ako bih imao tebe, to bi bilo sve što mi treba
Da, kad bih imao tebe, onda novac, slava i bogatstvo nikad ne bi bilo važno
Kad bih imao tebe, život bi bio žurka, bio bi ekstaza
Kad bih imao tebe
Tebe tebe tebe tebe tebe
Kad bih imao

Bljesak svetla
Mogao bi biti tako divan osećaj ali ti mi se vrzmaš po glavi, da
Moda i scena mogli bi me opiti
Ali večeras to ništa ne znači

To bi bilo sve što bi mi ikad trebalo
kad bih imao tebe, onda novac, slava i bogatstvo nikad ne bi bilo važno
Kad bih imao tebe, život bi bio žurka, bio bi ekstaza
Kad bih imao tebe
Tebe tebe tebe tebe tebe
Kad bih imao tebe

Kad bih imao tebe
To bi bilo sve što bi mi ikad trebalo
kad bih imao tebe, onda novac, slava i bogatstvo nikad ne bi bilo važno
(nikad se s tobom ne bi moglo porediti)
Kad bih imao tebe, život bi bio žurka, bio bi ekstaza
( s tobom bio bi ekstaza)
Kad bih imao tebe
Tebe tebe tebe tebe tebe
Kad bih imao tebe

Prevod po zahtevu

SpringPrevedene pesmeAdam LambertSo I got my boots on, got the right 'mount of leather And I'm doing me up with a black color liner And I'm workin' my strut but I know it don't matter All we need in this world is some love There's a thin line 'tween the dark side and the light...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics