Dum, dum, dum, honey what have you done?
Dum, dum, dum it’s the sound of my gun.
Dum, dum, dum, honey what have you done?
Dum, dum, dum it’s the sound

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her whole world’s come undone
From lookin’ straight at the sun
What did her daddy do?
What did he put you through?
They said when Janie was arrested
they found him underneath a train
But man, he had it comin’ now that Janie’s got a gun
she ain’t never gonna be the same.

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
Tell me now it’s untrue.
What did her daddy do?
He jacked a little bitty baby
The man has got to be insane
They say the spell that he was under
the lightning and the thunder
knew that someone had to stop the rain

Run away, run away from the pain yeah, yeah yeah yeah
Run away run away from the pain yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
Run away, run away, run, run away

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
What did her daddy do?
It’s Janie’s last I.O.U.
She had to take him down easy and put a bullet in his brain
She said ’cause nobody believes me.
The man was such a sleeze.
He ain’t never gonna be the same.

Run away, run away from the pain yeah, yeah
yeah yeah yeah
Run away run away from the pain yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah
Run away, run away, run, run away

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Everybody is on the run

Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
Because Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
Janie’s got a gun

Prevod na srpski

Džejni ima pištolj

Dum, dum, dum, dušo, šta si to uradila?
Dum, dum, dum to je zvuk mog pištolja.
Dum, dum, dum, dušo, šta si to uradila?
Dum, dum, dum to je zvuk

Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Čitav njen svet se raspao
Zbog gledanja u sunce pravo
Šta je njen tata uradio?
Šta ti je priredio?
Rekli su, kad Džejni je uhapšena,
Da su ga našli ispod jednog voza
Ali čoveče, zaslužio je, sad kad Džejni ima pištolj
Ona više nikad neće biti ista.

Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Njen trenutak je tek došao
Sad svi beže
Sad mi reci da nije istina.
Šta je njen tata uradio?
On je malu malecku bebicu dirao
Taj čovek mora da je lud
Kažu da nije bio pri sebi
Munje i gromovi
Znali su da neko mora tu kišu zaustaviti

Beži, beži od tog bola da, da da da
Beži, beži od tog bola da, da
da, da da da da
Beži, beži, beži

Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Njen trenutak je tek došao
Sad svi beže
Šta je njen tata uradio?
To je Džejnino poslednje obećanje
Morala je da ga se reši i da mu metkom prosvira mozak
Rekla je: zato što mi niko ne veruje.
Taj čovek bio je takav jedan ljigavac.
Više nikad neće biti isti.

Beži, beži od tog bola da, da
da, da da
Beži, beži od tog bola da, da
da, da da da da
Beži, beži, beži

Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Svi beže

Džejni ima pištolj
Njen trenutak je tek došao
Sad svi beže
Jer Džejni ima pištolj
Džejni ima pištolj
Njen trenutak je tek došao
Sad svi beže
Džejni ima pištolj

SpringPrevedene pesmeAerosmithDum, dum, dum, honey what have you done? Dum, dum, dum it's the sound of my gun. Dum, dum, dum, honey what have you done? Dum, dum, dum it's the sound Janie's got a gun Janie's got a gun Her whole world's come undone From lookin' straight at the sun What did her daddy do? What did he...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics