Beyonce – Halo

Remember those walls I built
Well baby they’re tumbling down
And they didn’t even put up a fight
They didn’t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now

It’s like I’ve been awakened
Every rule I had you breakin’
It’s the risk that I’m takin’
I ain’t never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

I can feel your halo (halo) halo
I can see your halo (halo) halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You’re the only one that I want
Think I’m addicted to your light
I swore I’d never fall again
But this don’t even feel like falling
Gravity can’t forget
To pull me to the ground again

Feels like I’ve been awakened
Every rule I had you breakin’
The risk that I’m takin’
I’m never gonna shut you out

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away

Beyonce - Halo

Prevod na srpski

Aura

Sećaš se onih zidova koje sam podigla
E pa dušo, oni se ruše
I čak se ni ne opiru
Nisu čak proizveli ni zvuk
Našla sam način da te pustim unutra
Ali u stvari nikad nisam sumnjala
Stojeći pod svetlom tvoje aure
Sada imam svog anđela

 To je kao da sam probuđena
Svako pravilo koje imam ti kršiš
To je rizik koji preuzimam
Neću te nikada isključiti

Gde god da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Dušo, vidim tvoju auru
Ti znaš da ti si moj blagoslov
Ti si sve što mi treba i više od toga
Sve ti na licu piše
Dušo, mogu da osetim tvoju auru
Moli se da ona ne izbledi

Mogu da osetim tvoju auru (auru) auru
Mogu da vidim tvoju auru (auru) auru

Pogodi me kao zrak sunca
Što gori kroz najcrnju noć
Ti si jedini kojeg želim
Mislim da sam zavisna od tvog svetla
Zaklela sam se da nikad više neću posrnuti
Ali ovo čak ni ne deluje kao pad
Gravitacija ne zaboravlja
Da me ponovo povuče ka zemlji

To je kao da sam probuđena
Svako pravilo koje imam ti kršiš
To je rizik kojeg preuzimam
Neću te nikada isključiti

Gde god da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Dušo, vidim tvoju auru
Ti znaš da ti si moj blagoslov
Ti si sve što mi treba i više od toga
Sve ti na licu piše
Dušo, mogu da osetim tvoju auru
Moli se da ona ne izbledi

Gde god da pogledam
Okružena sam tvojim zagrljajem
Dušo, vidim tvoju auru
Ti znaš da ti si moj blagoslov
Ti si sve što mi treba i više od toga
Sve ti na licu piše
Dušo, mogu da osetim tvoju auru
Moli se da ona ne izbledi

Be Sociable, Share!

7 comments on “Beyonce – Halo

  1. mimi says:

    Beyonce he najbolja pevacica name svetuuuuu,volela bi day mogu da je vidim uzivo kako peva! :p :p :p :p

  2. Sofija says:

    Beyonce je super pevacica,Jan obozavam njene pesme I upravu ste lady gaga joj kvari pesme!!! :D

  3. Dijana says:

    Kraljica zena i popa.Zgodna,lepa,sve! Ako neko zeli njenu adresu nekapita

  4. isidora says:

    beyonce je najbolja pevacica na svetu!!!!!!!!!!…ja je obozavam.sve njene pesme su fenomenalne, svaki spot prelep…ona ima puno talenta za pevanje i igranje, prelepa je,prezgodna…..ja bih sve dala za nju jer je volim najvise na svetu…ona je moja omiljena pevacica i volim je jako puno!!!!!!zivotna zelja mi je da je upoznam….
    VOLIM TE BEYONCEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. andrea says:

    beyonce je jedna najtalentovanija pevacica i njene pesme su fantasticne kao i ova “halo”…..i u njenim pesmama ne treba da bude lady gaga ona kvari pesme od beyonce…..bar ja tako mislim…..

  6. Teodora says:

    ja volim beyonce,a neeeeeeeee skrnavu lady gagu.kome treba pesma born this way kada imamo jos mnogo,mnogo bolju i lepsu i jako talentovanu jednu pevacicu a to je BEYONCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!
    :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :P :P :P

  7. Teodora says:

    prevod je super,a sama pesma na engleskom je isto jako lepa,daobra,beyonce me je odusevila … ova pesma je najbolja pesma svih vremena i zato ja je ja jako vvolim.beyonce bi po meni trebala da zameni madonnu kao kraljicu i da Beyonce zauzme mesto kraljice pop muzike,a ne Madonna.beyonce su sve dobre pesma a narucito sweet dreams.sve njene pesme me nekako inspirisu. xDDD.JA VOLIM BEYONCE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3 <3 <3
    NAJBOLJA PEVACICA IKADA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>