Finished with my woman ’cause she couldn’t help me with my mind
people think I’m insane because I am frowning all the time
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I’ll lose my mind if I don’t find something to pacify

Can you help me occupy my brain?
Oh yeah

I need someone to show me the things in life that I can’t find
I can’t see the things that make true happiness, I must be blind

Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me is so unreal

And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but it’s too late

Prevod pesme

Paranoik

Raskinuo sam sa svojom ženom jer nije bila od pomoći mojoj pameti
ljudi misle da sam lud jer se mrštim stalno
Po čitav dan o nečemu razmišljam ali izgleda ništa nije dovoljno
Mislim da ću poludeti ako ne nađem nešto da se smirim

Možeš li mi pomoći da svoj mozak uposlim?
Oh da

Treba mi neko da mi pokaže one stvari u životu koje ja ne mogu da pronađem
Ja ne vidim ono što pravu sreću čini, mora da sam slep

Našali se i ja ću uzdahnuti a ti ćeš se nasmejati i ja ću zaplakati
Nisam u stanju da osetim sreću a ljubav je za mene tako nestvarna

Tako da, dok slušaš ove reči što ti o mom stanju govore
Kažem ti da uživaš u životu a voleo bih kad bih to mogao i ja, ali prekasno je

SpringPrevedene pesmeBlack SabbathFinished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind people think I'm insane because I am frowning all the time All day long I think of things but nothing seems to satisfy Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify Can you help me occupy my...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics