The world is cracked
The sky is torn
I’m hanging in
You’re holding on

I can’t pretend
That nothing’s changed
Living in the shadows
Of the love we made

Back… When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back… When we were innocent
I wonder where it went
Let’s go back and find it

Some dreams live
Some will die
But the you and me
Is still alive

Now am I blessed?
Or am I cursed?
Cause the way we are
Ain’t the way we were

Back… When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back… When we were innocent
I wonder where it went
Let’s go back and find it

The world is cracked
The sky is torn
So much less
Meant so much more

Back… When we were beautiful
Before the world got small
Before we knew it all
Back… When we were innocent
I wonder where it went
Let’s go back and find it

Back… When we were beautiful
Back… When we were beautiful
Back… When we were beautiful
Back… When we were beautiful

Bon Jovi - When We Were Beautiful
Prevod na srpski

Kad smo bili lepi

Svet je poludeo
Nebo je raspolovljeno
Ja istrajavam
Ti se držiš

Ne mogu da se pretvaram
Da se ništa nije promenilo
Živeći u senkama
Ljubavi koju smo vodili

Nekad… kad smo bili lepi
Pre nego što se svet smanjio
Pre nego što smo sve znali
Nekad.. kad smo bili nevini
Pitam se gde je to nestalo
Hajde da se vratimo i pronađemo

Neki snovi žive
Neki umiru
Ali onaj o tebi i meni
Još živi

Sada, jesam li ja blagoslovnjen?
Ili sam proklet?
Jer to što jesmo
Nije ono što bili smo

Nekad… kad smo bili lepi
Pre nego što se svet smanjio
Pre nego što smo sve znali
Nekad.. kad smo bili nevini
Pitam se gde je to nestalo
Hajde da se vratimo i pronađemo

Svet je poludeo
Nebo je raspolovljeno
Mnogo manje
Mnogo je više značilo

Nekad… kad smo bili lepi
Pre nego što se svet smanjio
Pre nego što smo sve znali
Nekad.. kad smo bili nevini
Pitam se gde je to nestalo
Hajde da se vratimo i pronađemo

Nekad… kad smo bili lepi
Nekad… kad smo bili lepi
Nekad… kad smo bili lepi
Nekad… kad smo bili lepi

Prevod po zahtevu
http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/06/Bon-Jovi-When-We-Were-Beautiful.pnghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/06/Bon-Jovi-When-We-Were-Beautiful-150x150.pngSpringPrevedene pesmeBon JoviThe world is cracked The sky is torn I'm hanging in You're holding on I can't pretend That nothing's changed Living in the shadows Of the love we made Back... When we were beautiful Before the world got small Before we knew it all Back... When we were innocent I wonder where it went Let's go back and find it Some dreams live Some...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics