Monday mornin’ runs to Sunday night
A scream slow me down before the new year dies
Won’t take much to kill a lovin’ smile
And every mother with a baby cryin’ in her arms, singin’
Give me help, give me strength
Give a soul a night of fearless sleep
Give me love, give me peace
Don’t you know these days you pay for everything
Got high hopes
I got high hopes
I got high hopes
I got high hopes

Yeah comin’ from the city, comin’ from the wild
I see a breathless army breakin’ like a cloud
They’re gonna smother love, they’re gonna shoot your hopes
Before the meek inherit they’ll learn to hate themselves
Give me help, give me strength
Give a soul a night of fearless sleep
Give me love, give me peace
Don’t you know these days you pay for everything
Got high hopes
I got high hopes
I got high hopes
Yeah, I got high hopes

Got high hopes
Yeah, I got high hopes
I got high hopes
I got high hopes

Yeah so tell me someone now, what’s the price
I wanna buy some time and maybe live my life
I wanna have a wife, I wanna have some kids
I wanna look in their eyes and know they’ll stand a chance

Give me help, give me strength
Give a soul a night of fearless sleep
Give me love, give me peace
Don’t you know these days you pay for everything
High hopes
Got high hopes
I got high hopes
Yeah, I got high hopes

High hopes
I got high hopes
Yeah, I got high hopes
I got high hopes
Yiiii, (I got) high hopes
Yeah, high hopes
Whoa, high hopes
High hopes
Yeah, well, I got high hopes
Yiiii, got high hopes
Yeah, high hopes
Yeah, (I got) high hopes
Yeah, high hopes
Yeah, I got high hopes
High hopes

Album_Bruce Springsteen - High Hopes

Prevod pesme

Velika očekivanja

Jutro ponedeljka juri u nedeljnu noć
Vrišteći “uspori me” dok nova godina ne umre
Neće puno trebati da se ubije osmeh pun ljubavi
I svaka majka sa uplakanom bebom u naručju, peva
Pomozi mi, daj mi snage
Daj jednoj duši noć mirnog sna
Daj mi ljubav, daj mi mir
Zar ne znaš da se ovih dana sve plaća
Imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja

Da, dolazeći iz grada, dolazeći iz divljine
Vidim vojska bez daha raspršuje se poput oblaka
Ugušiće ljubav, srušiti vam nade
Pre nego što smerni naslede, naučiće da se mrze
Pomozi mi, daj mi snage
Daj jednoj duši noć mirnog sna
Daj mi ljubav, daj mi mir
Zar ne znaš da se ovih dana sve plaća
Imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Da, ja imam velika očekivanja

Imam velika očekivanja
Da, ja imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja

Da, dakle nek mi neko sada kaže, koja je cena
Želim da kupim malo vremena i možda da živim svoj život
Želim da imam ženu, želim da imam decu
Želim da mogu da ih pogledam u oči i znam da će dobiti šansu

Pomozi mi, daj mi snage
Daj jednoj duši noć mirnog sna
Daj mi ljubav, daj mi mir
Zar ne znaš da se ovih dana sve plaća
Velika očekivanja
Imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Da, ja imam velika očekivanja

Velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Da, ja imam velika očekivanja
Ja imam velika očekivanja
Daaa, (ja imam) velika očekivanja
Da, velika očekivanja
Opa, velika očekivanja
Velika očekivanja
Da, pa, ja imam velika očekivanja
Daaaa, imam velika očekivanja
Da, velika očekivanja
Daaa, (ja imam) velika očekivanja
Da, velika očekivanja
Da, ja imam velika očekivanja
Velika očekivanja

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/08/Album_Bruce-Springsteen-High-Hopes.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/08/Album_Bruce-Springsteen-High-Hopes-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steBruce SpringsteenMonday mornin' runs to Sunday night A scream slow me down before the new year dies Won't take much to kill a lovin' smile And every mother with a baby cryin' in her arms, singin' Give me help, give me strength Give a soul a night of fearless sleep Give me love, give me peace Don't...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics