Once I thought I knew
Everything I needed to know about you
Your sweet whisper, Your tender touch
But I didn’t really know that much
Joke’s on me, it’s gonna be okay
If I can just get through this lonesome day

Hell’s brewin’, dark sun’s on the rise
This storm’ll blow through by and by
House is on fire, viper’s in the grass
A little revenge and this too shall pass
This too shall pass, I’m gonna pray
Right now all I got’s this lonesome day

It’s allright? It’s allright? It’s allright

Better ask questions before you shoot
Deceit and betrayals bitter fruit
It’s hard to swallow, come time to pay
That taste on your tongue don’t easily slip away

Let kingdom come I’m gonna find my way
Through this lonesome day

Bruce Springsteen - Lonesome day

Prevod pesme

Samotni dan

Nekad sam mislio da znam
Sve što treba da znam o tebi
Tvoj slatki šapat, tvoj dodir nežni
Ali nisam baš mnogo znao
Ko mi je kriv, biće sve u redu
Ako samo uspem da preživim ovaj samotni dan

Pakao preti, crno sunce izlazi
Ova oluja će proći kad tad
Kuća gori, šarka je u travi
Malo osvete, pa i to proći će
Proći će i to, moliću se
Trenutno, sve što imam je ovaj samotni dan

Sve je u redu? Sve je u redu? Sve je u redu

Bolje postavljaj pitanja pre nego što ispališ
Gorke plodove prevare i izdaje
Težko je progutati, kad dođe vreme naplate
Taj ukus na jeziku ne prolazi tako lako

Neka dođe kraljevstvo tvoje
Nekako ću progurati ovaj samotni dan

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/06/Bruce-Springsteen-Lonesome-day.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/06/Bruce-Springsteen-Lonesome-day-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steBruce SpringsteenOnce I thought I knew Everything I needed to know about you Your sweet whisper, Your tender touch But I didn't really know that much Joke's on me, it's gonna be okay If I can just get through this lonesome day Hell's brewin', dark sun's on the rise This storm'll blow through by and by House is...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics