Bruce Springsteen – Working On A Dream

Out here the nights are long, the days are lonely
I think of you and I’m working on a dream
I’m working on a dream

Now the cards I’ve drawn’s a rough hand, darling
I straighten the back and I’m working on a dream
I’m working on a dream

Come on!

I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday

Rain pourin’ down, I swing my hammer
My hands are rough from working on a dream
I’m working on a dream

Let’s go!

I’m working on a dream
Though trouble can feel like it’s here to stay
I’m working on a dream
Well our love will chase trouble away

Alright!

I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
Our love will make it real someday

The sun rise come, I climb the ladder
The new day breaks and I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream

Hey!

I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
Our love will make it real someday
I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
And our love will make it real someday

Bruce Springsteen - Working On A Dream

Prevod pesme

Radim na jednom snu

Ovde su noći hladne, dani su samotni
Mislim na tebe i radim na jednom snu
Radim na jednom snu

Loše su mi karte dodeljene, draga
Ispravim leđa i radim na jednom snu
Radim na jednom snu

Hajde!

Radim na jednom snu
Iako ponekad deluje tako nedostižno
Radim na jednom snu
I znam da će jednog dana biti moj

Kiša lije, čekićem mašem
Ruke su mi grube od rada na jednom snu
Radim na jednom snu

Idemo!

Radim na jednom snu
Iako se čini da me nevolje ne zaobilaze
Radim na jednom snu
Naša ljubav odagnaće nevolje

Tako je!

Radim na jednom snu
Iako ponekad deluje tako nedostižno
Radim na jednom snu
Naša ljubav će ga jednog dana ostvariti

U svitanje dana, penjem se lestvama
Novi dan se rađa i ja radim na jednom snu
Radim na jednom snu
Radim na jednom snu
Radim na jednom snu

Hej!

Radim na jednom snu
Iako ponekad deluje tako nedostižno
Radim na jednom snu
Naša ljubav će ga jednog dana ostvariti
Radim na jednom snu
Iako ponekad deluje tako nedostižno
Radim na jednom snu
A naša ljubav će ga jednog dana ostvariti

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles