Yo pretty ladies around the world
Got a weird thing to show you
So tell all the boys and girls
Tell your brother, your sister and your mamma too
We’re about to go down
And you know just what to do
Wave your hands in the air like you don’t care
Glide by the people as they start to look and stare
Do your dance, do your dance, do your dance quick mamma
Come on baby tell me what’s the word

Word up everybody say
When you hear the call you’ve got to get it underway
Word up it’s the call word
No matter where you say it you know that you’ll be heard

Now all you sucker DJ’s who think you’re fly
There’s got to be a reason and we know the reason why
You try to put on those airs and you act real cool
But you got to realize that you’re acting like fools
If there’s music we can use it
Be free to dance
We don’t have the time for psychological romance
No romance, no romance, no romance for me mamma
Come on baby tell me what’s the word

Word up everybody say
When you hear the call you’ve got to get it underway
Word up it’s the call word
No matter where you say it you know that you’ll be heard

Word up everybody say
When you hear the call you’ve got to get it underway
Word up it’s the call word
No matter where you say it you know that you’ll be heard

Word up everybody say
When you hear the call you’ve got to get it underway
Word up it’s the call word
No matter where you say it you know that you’ll be heard

Prevod na srpski

Još kako!

Alo lepotice širom sveta
Imam nešto neobično da vam pokažem
Zato javite svim momcima i devojkama
Reci bratu, reci sestri i reci i svojoj mami
Sada mi nastupamo
I znaš tačno šta treba da radiš
Ruke gore i maši kao da te nije briga
Pored ljudi se provlači dok te gledaju i u tebe zure
Pleši svoj ples, pleši svoj ples, pleši svoj ples ribo
Hajde dušo reci mi o čemu se radi

Još kako! idemo svi
Kada čujete taj poziv, morate se pokrenuti
Još kako! to je lozinka
Gde god je izgovorio znaš da će te čuti

Sad svi vi naivni DJ-evi koji mislite da ste face
Mora da postoji razlog a mi znamo šta je razlog
Vi pokušavate da gospodarite i ponašate se opušteno
Ali morate shvatiti da se kao budale ponašate
Ako ima muzike, možemo je iskoristiti
Slobodno plešite
Nemamo mi vremena za psihološke romanse
Nema romantike, nema romantike, nema romantike za mene ribo
Hajde dušo reci mi o čemu se radi

Još kako! idemo svi
Kada čujete taj poziv, morate se pokrenuti
Još kako! to je lozinka
Gde god je izgovorio znaš da će te čuti

Još kako! idemo svi
Kada čujete taj poziv, morate se pokrenuti
Još kako! to je lozinka
Gde god je izgovorio znaš da će te čuti

Još kako! idemo svi
Kada čujete taj poziv, morate se pokrenuti
Još kako! to je lozinka
Gde god je izgovorio znaš da će te čuti

KoЯn – Word Up!

SpringPrevedene pesmeCameo,KornYo pretty ladies around the world Got a weird thing to show you So tell all the boys and girls Tell your brother, your sister and your mamma too We're about to go down And you know just what to do Wave your hands in the air like you don't care Glide by the people as...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics