Celine Dion – I’m Alive

I get wings to fly
Oh, oh … I’m alive … Yeah

When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I’m alive

When you look at me
I can touch the sky
I know that I’m alive

When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I’m glad that I’m alive

You’ve set my heart on fire
Filled me with love
Made me a woman on clouds above

I couldn’t get much higher
My spirit takes flight
‘Cause I am alive

When you call on me
(When you call on me)
When I hear you breathe
(When I hear you breathe)
I get wings to fly
I feel that I’m alive
(I am alive)

When you reach for me
(When you reach for me)
Raising spirits high
God knows that…

That I’ll be the one
Standing by through good and through trying times
And it’s only begun
I can’t wait for the rest of my life

When you call on me
(When you call on me)
When you reach for me
(When you reach for me)
I get wings to fly
I feel that…

When you bless the day
(When you bless, you bless the day)
I just drift away
(I just drift away)
All my worries die
I know that I’m alive

I get wings to fly
God knows that I’m alive

Céline Dion - I'm Alive

Prevod na srpski

Živa sam

Imam krila da letim
Oh, oh… Živa sam… Da

Kad me posetiš
Kad te čujem kako dišeš
Dobijem krila da letim
Osećam da sam živa

Kad me pogledaš
Mogu nebo da dodirnem
Znam da sam živa

Kad ti blagosloviš dan
Ja se prosto izgubim
Sve moje brige utihnu
Drago mi je da sam živa

Ti zapalio si moje srce
Ljubavlju me ispunio
Učinio me ženom u oblacima gore

Višlje ne bih mogla biti
Moja duša poleti
Jer sam živa

Kada me posetiš
(Kada me posetiš)
Kad te čujem kako dišeš
(Kad te čujem kako dišeš)
Dobijem krila da letim
Osećam da sam živa
(Živa sam)

Kad ti trebam
(Kad ti trebam)
Ludo sam srećna
Bog zna da…

Da ja ću biti ona
Što biće uz tebe u dobru i u iskušenjima
A tek je počelo
Jedva čekam ostatak svog života

Kada me posetiš
(Kada me posetiš)
Kad ti trebam
(Kad ti trebam)
Dobijem krila da letim
Osećam da…

Kad ti blagosloviš dan
(Kad ti blagosloviš, blagosloviš dan)
Ja se prosto izgubim
(Ja se prosto izgubim)
Sve moje brige utihnu
Znam da sam živa

Dobijem krila da letim
Bog zna da sam živa

Prevod po zahtevu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles