[Jazze Phae:]
Ladies and gentlemen!
Ciara

He said
‘Hi, my name is so and so
Baby can you tell me yours?
You look like you came to do
One thing (Set it off)’
I started on the left
And I had to take him to the right
He was out of breath
But he kept on dancin’ all night

You trying, admit it
But you just can’t fight the feeling inside
You know it
And I can see it in your eyes
You want me
You smooth as a mother
You’re so undercover
By the way that you was watchin’ me

Ooh! uh
The way you look at me
I’m feelin’ you, uh
I just can’t help it
Tryin’ to keep it cool, uh
I can feel it in the beat, uh
When you do those things to me, uh
Don’t let nothin’ stop you
M-ooo-ve, ring the alarm
The club is jumpin’ now
So get up!

I said ‘Ciara’s on your radio,
Everybody turn it up’
Spicy just like hot sauce
Careful, you might burn it up
You can do the pop lock
Rag-top, don’t stop
That’s the way you gotta get
Get it, make ya body rock

You trying, admit it
But you just can beat the feeling inside
You know it
Cuz I can see it in your eyes
You want me
You smooth as a mother
You’re so undercover
By the way that you was watchin’ me

Ooh! uh
The way you look at me
I’m feelin’ you, uh
I just can’t help it
Tryin’ to keep it cool, uh
I can feel it in the beat, uh
When you do those things to me, uh
Don’t let nothin’ stop you
M-ooo-ve, ring the alarm
The club is jumpin’ now
So get up!

Ooh, I love the way you vibe with me
Dance with me forever
We can have a good time, follow me
To the beat together
You and me, one on one
Breakin’ it down
You can’t walk away now
We got to turn this place out

[Chamillionaire:]
It’s the kid that stay ridin’ big
The one the police tried to catch ridin’ dirty
In the club before eleven o’clock
Like I’m trying to catch a dime kinda early
Lookin’ thick her hair brown and curly
She love the way my ride shining pearly
City boys say she fine and pretty
In the country boys say she fine and ‘purrty’
My pockets thick as green, it’s curvy
And the ladies know soon as they see my jewelry
If bein’ fresh to death is a crime
I think it’s time for me to see the jury

They know Chamillionaire stay on the grind
A hustla like me is hard to find
I ain’t really impressed, yes
Unless it’s about some dollar signs
Ain’t really no need to call you fine
I know you be hearin’ that all the time
I’m watchin’ you do ya step, do ya step
Yep it’s going down

Ooh! uh
The way you look at me
I’m feelin’ you, uh
I just can’t help it
Tryin’ to keep it cool, uh
I can feel it in the beat, uh
When you do those things to me, uh
Don’t let nothin’ stop you
M-ooo-ve, ring the alarm
The club is jumpin’ now
So get up!

Ooh! uh
The way you look at me
I’m feelin’ you, uh
I just can’t help it
Tryin’ to keep it cool, uh
I can feel it in the beat, uh
When you do those things to me, uh
Don’t let nothin’ stop you
M-ooo-ve, somebody ring the alarm
The club is jumpin’ now
So get up!

I got to have you baby
Uh, I feel it
I got to have you baby
I got to have you baby
Uh, I feel it
I got to have you baby

Prevod na srpski

Diži se

[Jazze Phae:]
Dame i gospodo!
Ciara

On je rekao
‘Ćao, ja se zovem tako i tako
dušo, možeš li mi reći svoje ime?
Deluješ mi kao da si došla da uradiš
jednu stvar (kreni)’
Krenula sam na levo
a morala sam ga povesti na pravu stranu
on je ostao bez daha
ali nastavio je da pleše čitave noći

Trudiš se, priznaj
Ali prosto ne možeš protiv svojih osećanja
Jasno ti je to
A vidim ti u očima
Želiš me
Milozvučan kao mati
tako si tajnovit
po načinu na koji si me gledao

Ooh! uh
Zbog načina na koji me gledaš
Osećam te, oh
Prosto ne mogu da se suzdržim
Trudim se da ostanem hladna,
Osećam u ritmu, uh
Kad mi radiš te stvari, uh
Nemoj da te išta zaustavi
Kreeeni, pokreni alarm
Čitav klub sada skače
Zato, diži se!

Rekoh Ciara je na radiju,
Svi pojačajte,
Otrovna kao ljuti sos
Pažljivo, da se ne zapali
Možeš plesati fanki
kabriolet, nemoj prestati
To je način na koji dobijaš
Prihvati, nek tvoje telo razbija

Trudiš se, priznaj
Ali prosto ne možeš protiv svojih osećanja
Jasno ti je to
A vidim ti u očima
Želiš me
Milozvučan kao mati
tako si tajnovit
po načinu na koji si me gledao

Ooh! uh
Zbog načina na koji me gledaš
Osećam te, oh
Prosto ne mogu da se suzdržim
Trudim se da ostanem hladna,
Osećam u ritmu, uh
Kad mi radiš te stvari, uh
Nemoj da te išta zaustavi
Kreeeni, pokreni alarm
Čitav klub sada skače
Zato, diži se!

Ooh, sviđa mi se kako se razumemo
Pleši sa mnom zauvek
Možemo se dobro provesti, prati me
u ritmu zajedno
Ti i ja, jedan na jedan
Potpuno opušteni
Ne možeš sada otići
Moramo ovo mesto prevrnuti

[Chamillionaire:]
To je onaj mali što ostaje u prvoj klasi
Onaj kojeg je policija pokušala da uhvati u brzoj vožnji
U klubu pre jedanaest sati
Kao da pokušavam da nešto ućarim pomalo rano
Izgleda gusto, njena kosa smeđa i kovrdžava

Njoj se sviđa kako moj auto biserno sjaji
Momci iz grada kažu da ona je dobra i lepa
Momci na selu kažu ona je dobra i lepa*
Moj džep je dubok koliko je zelen, prevrtljiv
A dame to znaju čim vide moj nakit
Ako je zločin biti uvek šik
onda mislim da je vreme da idem pred porotu

One znaju da Chamillionaire stalno naporno radi
Profitera kao ja teško je naći
Mene baš i nije moguće impresionirati
sem ako se radi o dolarima
Stvarno nema potrebe da ti govorim da si dobra
znam da ti to stalno govore
Gledam te kako plešeš, plešeš
Da, desiće se

Ooh! uh
Zbog načina na koji me gledaš
Osećam te, oh
Prosto ne mogu da se suzdržim
Trudim se da ostanem hladna,
Osećam u ritmu, uh
Kad mi radiš te stvari, uh
Nemoj da te išta zaustavi
Kreeeni, pokreni alarm
Čitav klub sada skače
Zato, diži se!

Ooh! uh
Zbog načina na koji me gledaš
Osećam te, oh
Prosto ne mogu da se suzdržim
Trudim se da ostanem hladna,
Osećam u ritmu, uh
Kad mi radiš te stvari, uh
Nemoj da te išta zaustavi
Kreeeni, pokreni alarm
Čitav klub sada skače
Zato, diži se!

Moram te imati dušo
Uh, osećam to
Moram te imati dušo
Moram te imati dušo
Uh, osećam to
Moram te imati dušo

SpringPrevedene pesmeChamillionaire,CiaraLadies and gentlemen! Ciara He said 'Hi, my name is so and so Baby can you tell me yours? You look like you came to do One thing (Set it off)' I started on the left And I had to take him to the right He was out of breath But he kept on dancin' all night You trying, admit...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics