Lyrics

Fallin’ For You

I don’t know but…
I think I maybe
fallin’ for you
Dropping so quickly
Maybe I should
keep this to myself

Waiting ’til I..
know you better
I am trying..
Not to tell you..
But I want to..

I’m scared of what you’ll say
So I’m hiding..
what I’m feeling..
But I’m tired of
Holding this inside my head

I’ve been spending all my..time
Just thinking about ya
I don’t know what to do
I think I’m fallin’ for you

I’ve been waiting all my.. life
and now I found ya
I don’t know what to do
I think I’m falling for you…
I’m falling for you…

As I’m standing here
And you hold my hand
Pull me towards you
and we start to dance

All around us
I see nobody
Here in silence
It’s just
you and me

I’m trying..
Not to tell you..
But I want to..

I’m scared of what you’ll say
So I’m hiding..
what I’m feeeling…
But I’m tired of
Holding this inside my head

I’ve been spending all my.. time
Just thinking about ya
I don’t know what to do
I think i’m fallin’ for you

I’ve been waiting all my.. life
And now I found ya
I don’t know what to do
I think I’m fallin’ for you…
I’m fallin’ for you…

Ooh, I just can’t take it..
My heart is racing..
Emotions keep spinning out…

I’ve been spending all my.. time
just thinking about ya
I don’t know what to do
I think I’m fallin’ for you

I’ve been waiting all my..life
and now I found ya
I don’t know what to do
I think I’m fallin’ for you…
I’m fallin’ for you…

I think I’m fallin’ for you
I can’t stop thinking about it
I want you all around me
And now I just can’t hide it
I think i’m fallin’ for you
I can’t stop thinking about it
I want you all around me
And now I just can’t hide it
I think I’m fallin’ for you…
I’m fallin’ for you…

I’m falling’ for ya

Prevod na srpski

Zaljubljujem se u tebe

Nisam sigurna ali…
Mislim da se možda
zaljubljujem u tebe
Padam tako brzo
Možda bi trebalo
da zadržim ovo za sebe

Čekam dok te..
ne upoznam bolje
Trudim se…
Da ti ne kažem…
Ali volela bih…

Bojim se šta ćeš reći
Pa zato skrivam…
svoja osećanja…
Ali dosadilo mi je
Da čuvam to za sebe

Provodim svo svoje… vreme
Samo razmišljajući o tebi
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe

Čekala sam čitav svoj.. život
I sada kad sam te našla
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe…
Zaljubljujem se u tebe…

Dok stojim ovde
I ti držiš me za ruku
Privučeš me ka sebi
i počinjemo da plešemo

Nigde oko nas
ne vidim nikog
Ovde u tišini
smo samo
ti i ja

Pokušavam…
Da ti ne kažem…
Ali želim…

Bojim se šta ćeš reći
Pa zato skrivam…
svoja osećanja…
Ali dosadilo mi je
Da čuvam to za sebe

Provodim sve svoje… vreme
Samo razmišljajući o tebi
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe

Čekala sam čitav svoj.. život
I sada kad sam te našla
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe…
Zaljubljujem se u tebe…

Ooh, jednostavno to ne mogu da podnesem…
Srce mi ludo kuca…
Emocije se nagomilavaju…

Provodim sve svoje… vreme
Samo razmišljajući o tebi
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe

Čekala sam čitav svoj.. život
I sada kad sam te našla
Ne znam šta da radim
Mislim da se zaljubljujem u tebe…
Zaljubljujem se u tebe…

Mislim da se zaljubljujem u tebe
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe
Želim te svuda oko sebe
I sada to prosto više ne mogu sakriti
Mislim da se zaljubljujem u tebe
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe
Želim te svuda oko sebe
I sada to prosto više ne mogu sakriti
Mislim da se zaljubljujem u tebe…
Zaljubljujem se u tebe…

Zaljubljujem se u te…

Album_Colbie Caillat – Breakthrough

 

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/02/Album_Colbie-Caillat-Breakthrough.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/02/Album_Colbie-Caillat-Breakthrough-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeColbie CaillatLyrics Fallin' For You I don't know but... I think I maybe fallin' for you Dropping so quickly Maybe I should keep this to myself Waiting 'til I.. know you better I am trying.. Not to tell you.. But I want to.. I'm scared of what you'll say So I'm hiding.. what I'm feeling.. But I'm tired of Holding this inside my head I've been spending all...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics