Got a tattoo said ‘2gether thru life’
Carved in your name with my pocket knife
And you wonder when you wake up will it be alright
Feels like there’s something broken inside

All I know
All I know
Is that I’m lost
Whenever you go
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

Got a tattoo and the pain’s alright
Just want a way of keeping you inside

All I know
All I know
Is that I’m lost
In your fire below
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

I see the road begin to climb
I see your stars begin to shine
I see your colours and I’m dying of thirst
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts

Oh yeah yeah yeah
So much that it hurts
So much that it hurts

Coldplay - Ink

Prevod pesme

Mastilo

Istetovirao sam reči ‘zajedno kroz život’
Urezao tvoje ime džepnim nožem
A ti se pitaš da li će sve biti u redu kad se probudiš
Imam osećaj kao da se nešto u meni slomilo

Sve što znam
Sve što znam
Je da sam izgubljen
Kad god odeš
Sve što znam
Je da te volim puno
Tako jako, do bola

Istetovirao sam se i ta bol je podnošljiva
Samo mi treba neki način da te zadržim u sebi

Sve što znam
Sve što znam
Je da sam izgubljen
Dole u tvojoj vatri
Sve što znam
Je da te volim puno
Tako jako, do bola

Vidim put kreće naviše
Vidim tvoje zvezde počinju da sjaje
Vidim tvoje boje i umirem od žeđi
Sve što znam
Je da te volim puno
Tako jako, do bola

Oh da da da
Tako jako, do bola
Tako jako, do bola

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/09/Coldplay-Ink.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/09/Coldplay-Ink-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steColdplayGot a tattoo said '2gether thru life' Carved in your name with my pocket knife And you wonder when you wake up will it be alright Feels like there's something broken inside All I know All I know Is that I'm lost Whenever you go All I know Is that I love you so So much that it hurts Got...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics