I had to escape
The city was sticky and cruel
Maybe I should have called you first
But I was dying to get to you

I was dreaming while I drove the long straight road ahead, uh-huh, yeah
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night

What in this world
Keeps us from falling apart?
No matter where I go I hear
The beating of our one heart

I think about you when the night is cold and dark, uh-huh, yeah
No one can move me the way that you do
Nothing erases this feeling between me and you, oh

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Woke you from your sleep to make love to you
Is that all right?
I drove all night

Could taste your sweet kisses, your arms open wide
This fever for you was just burning me up inside

I drove all night to get to you
Is that all right?
I drove all night, crept in your room
Is that all right?
I drove all night

Cyndi Lauper - I Drove All Night

Prevod pesme

Vozila sam celu noć

Morala sam pobeći
Grad je bio sparan i nemilosrdan
Možda je trebalo prvo da nazovem te
Ali nisam mogla da dočekam da stignem do tebe

Sanjarila sam dok sam vozila dugim putem pravo napred, uh-oh, da
Mogla sam da okusim tvoje slatke poljupce, tvoje ruke širom raširene
Ta želja za tobom prosto me je izjedala

Vozila sam celu noć da dođem do tebe
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć, ušunjala ti se u sobu
Probudila te iz sna da vodim ljubav sa tobom
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć

Šta nas na ovom svetu
Sprečava da se raziđemo?
Gde god išla, ja čujem
Otkucaje našeg jednog srca

Mislim na tebe kad noć hladna i mračna je, aha, da
Niko me ne dotiče tako kao ti
Ništa ne briše ovaj osećaj između tebe i mene,

Vozila sam celu noć da dođem do tebe
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć, ušunjala ti se u sobu
Probudila te iz sna da vodim ljubav sa tobom
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć

Mogla sam da okusim tvoje slatke poljupce, tvoje ruke širom raširene
Ta želja za tobom prosto me je satirala

Vozila sam celu noć da dođem do tebe
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć, ušunjala ti se u sobu
Jel to u redu?
Vozila sam celu noć

Roy Orbison – I Drove All Night

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/05/Cyndi-Lauper-I-Drove-All-Night.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/05/Cyndi-Lauper-I-Drove-All-Night-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeCeline Dion,Cyndi Lauper,Roy OrbisonI had to escape The city was sticky and cruel Maybe I should have called you first But I was dying to get to you I was dreaming while I drove the long straight road ahead, uh-huh, yeah Could taste your sweet kisses, your arms open wide This fever for you was just burning me...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics