Didn’t know what time it was and the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin’ down some rock ‘n’ roll ‘lotta soul,
he said

Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren’t no D.J. that was hazy cosmic jive

[CHORUS]
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us
But he thinks he’d blow our minds
There’s a starman waiting in the sky
He’s told us not to blow it
Cause he knows it’s all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie

I had to phone someone so I picked on you
Hey, that’s far out so you heard him too!
Switch on the TV
we may pick him up on channel two
Look out your window I can see his light

If we can sparkle he may land tonight
Don’t tell your poppa or he’ll get us locked up in fright

[CHORUS (x2)]

La, la, la, la, la, la, la, la

Prevod pesme

Zvezdani čovek

Nisam znao koliko je sati a svetla su bila prigušena
Naslonio sam se na svoj radio
Neki džezer puštao je neki rokenrol, puno soula,
Rekao je

A onda je taj glasan zvuk nekako utihnuo
Povratio se kao tihi glas između stanica
To nije bio D.J., to je bio nejasan kosmički džez

[Refren]
Zvezdani čovek čeka na nebu
Voleo bi da dođe i upozna nas
Ali on misli da bi nas raspametio
Zvezdani čovek na nebu čeka
Rekao nam je da ne zeznemo stvar
Jer on zna da se sve to isplati
Rekao mi je:
Pusti decu da luduju
Pusti decu da uživaju
Pusti svu decu da igraju

Morao sam nekog nazvati pa sam se na tebe okomio
Hej, to je neverovatno, znači i ti si ga čuo!
Uključi TV
možda ga uhvatimo na kanalu dva
Pogledaj kroz prozor, vidim njegovu svetlost

Ako uspemo da zablještimo, on će se večeras možda prizemljiti
Nemoj reći tati jer će se uplašiti i zaključati nas

[Refren (x2)]

La, la, la, la, la, la, la, la

SpringPrevedene pesmeDavid BowieDidn't know what time it was and the lights were low I leaned back on my radio Some cat was layin' down some rock 'n' roll 'lotta soul, he said Then the loud sound did seem to fade Came back like a slow voice on a wave of phase That weren't no D.J. that was...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics