Do you mean this horny creep
Set upon weary feet
Who looks in need of sleep
That doesn’t come

This twisted, tortured mess
This bed of sinfulness
Who’s longing for some rest
And feeling numb

What do you expect of me
What is it you want
Whatever you’ve planned for me
I’m not the one

A vicious appetite
Visits me each night
And won’t be satisfied
Won’t be denied

An unbearable pain
A beating in my brain
That leaves the mark of Cain
Right here inside

What am I supposed to do
When everything that I’ve done
Is leading me to conclude
I’m not the one

Whatever I’ve done
I’ve been staring down the barrel of a gun

Is there something you need from me
Are you having your fun
I never agreed to be
Your holy one

Whatever I’ve done
I’ve been staring down the barrel of a gun

Prevod pesme

Cev pištolja

Misliš na ovog uspaljenog čudaka
na umornim nogama
koji izgleda kao da mu je potrebno sna
koji ne dolazi

Ovaj uvrnuti, namučeni haos
Ovaj krevet grešnosti
što čezne za malo odmora
i oseća se utrnuto

Šta od mene očekuješ
Šta hoćeš
Kakvi god da su tvoji planovi sa mnom
Ja nisam taj

Opaki apetit
Opseda me svake noći
i neću biti zadovoljan
Neću biti lišen

Neizdrživi bol
Bubnjanje u glavi
što ostavlja Kainov žig
baš ovde, iznutra

Šta da radim
Kad me sve što sam uradio
vodi ka zaključku
da ja nisam taj

Šta god da sam radio
U cev pištolja sam zurio

Jel ti treba nešto od mene
Da li se lepo zabavljaš
Nikad nisam pristao da budem
tvoj svetac

Šta god da radim
U cev pištolja zurim

SpringPrevedene pesmeDepeche ModeDo you mean this horny creep Set upon weary feet Who looks in need of sleep That doesn't come This twisted, tortured mess This bed of sinfulness Who's longing for some rest And feeling numb What do you expect of me What is it you want Whatever you've planned for me I'm not the one A vicious appetite Visits me each night And...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics