Come on and lay with me
Come on and lie to me
Tell me you love me
Say I’m the only one

Experiences have a lasting impression
But words once spoken
Don’t mean a lot now
Belief is the way
The way of the innocent
And when I say innocent
I should say naive
So lie to me
But do it with sincerity
Make me listen
Just for a minute
Make me think
There’s some truth in it

Promises made for convenience
Aren’t necessarily
What we need
Truth is a word
That’s lost its meaning
The truth has become
Merely half-truth
So lie to me
Like they do it in the factory
Make me think
That at the end of the day
Some great reward
Will be coming my way

Prevod na srpski

Laži me

Hajde lezi sa mnom
Hajde laži me
Reci da voliš me
Reci da sam ti jedini

Iskustva ostavljaju trajni trag
Ali jednom izgovorene reči
Sad ne znače mnogo
Vera je ono što primenjuju nevini
I kad kažem nevini
Trebao bih reći naivni
Zato, laži me
Ali čini to iskreno
Nateraj me da slušam
Samo na minut
Nateraj me da pomislim
Da u tome ima malo istine

Beskorisna obećanja
Nisu neophodna
Ono što nam treba
Istina je reč
Koja je izgubila svoje značenje
Istina je postala
Jedva polu-istina
Zato, laži me
Kao što to rade u fabrici
Nateraj me da pomislim
Da na kraju krajeva
Neka velika nagrada
Biće meni upućena

SpringPrevedene pesmeDepeche ModeCome on and lay with me Come on and lie to me Tell me you love me Say I'm the only one Experiences have a lasting impression But words once spoken Don't mean a lot now Belief is the way The way of the innocent And when I say innocent I should say naive So lie to me But do it...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics