You’re the light, you’re the night
You’re the color of my blood
You’re the cure, you’re the pain
You’re the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much

You’re the fear, I don’t care
‘Cause I’ve never been so high
Follow me to the dark
Let me take you past our satellites
You can see the world you brought to life, to life

So love me like you do, lo-lo-love me like you do
Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin is a holy grail I’ve got to find
Only you can set my heart on fire, on fire
Yeah, I’ll let you set the pace
‘Cause I’m not thinking straight
My head spinning around I can’t see clear no more
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (yeah)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

I’ll let you set the pace
‘Cause I’m not thinking straight
My head spinning around I can’t see clear no more
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (yeah)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (yeah)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Ellie Goulding - Love Me like You Do

Prevod pesme

Voli me onako kako znaš

Ti si svetlo, ti si noć
Ti si boja krvi moje
Ti si lek, ti si bol
Ti si jedino ono što želim da dotaknem
Nikad nisam mislila da bi mi to moglo toliko značiti, toliko

Ti si strah, baš me briga
Jer nikad nisam bila tako opijena
Hajde sa mnom u mrak
Dozvoli mi da te provedem pored naših satelita
Možeš videti svet koji si stvorio, stvorio

Zato voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Dodirni me onako kako znaš, do-do-dodirni me onako kako znaš
Šta čekaš?

Postepeno se pojavljuješ, pa se gubiš
na ivici raja
Svaki delić tvoje kože je sveti gral kojeg moram da nađem
Samo ti možeš moje srce da zapališ, zapališ
Da, pustiću te da diktiraš tempo
Jer ja nisam sva svoja
Vrti mi se u glavi, više ne vidim jasno
Šta čekaš?

Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Dodirni me onako kako znaš, do-do-dodirni me onako kako znaš
Šta čekaš?

Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš
Dodirni me onako kako znaš, do-do-dodirni me onako kako znaš
Šta čekaš?

Pustiću te da diktiraš tempo
Jer ja nisam sva svoja
Vrti mi se u glavi, više ne vidim jasno
Šta čekaš?

Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš (kako znaš)
Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš (da)
Dodirni me onako kako znaš, do-do-dodirni me onako kako znaš
Šta čekaš?

Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš (kako znaš)
Voli me onako kako znaš, vo-vo-voli me onako kako znaš (da)
Dodirni me onako kako znaš, do-do-dodirni me onako kako znaš
Šta čekaš?

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Ellie-Goulding-Love-Me-like-You-Do.pnghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/03/Ellie-Goulding-Love-Me-like-You-Do-150x150.pngSpringPrevedene pesmeEllie Goulding,Fifty Shades of Grey SoundtrackYou're the light, you're the night You're the color of my blood You're the cure, you're the pain You're the only thing I wanna touch Never knew that it could mean so much, so much You're the fear, I don't care 'Cause I've never been so high Follow me to the dark Let me take you past...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics