Elton John – Daniel

Daniel is traveling tonight on a plane
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes

They say Spain is pretty though I’ve never been
Well Daniel says it’s the best place that he’s ever seen
Oh and he should know, he’s been there enough
Lord I miss Daniel, oh I miss him so much

Daniel my brother you are older than me
Do you still feel the pain of the scars that won’t heal
Your eyes have died but you see more than I
Daniel you’re a star in the face of the sky

Daniel is traveling tonight on a plane
I can see the red tail lights heading for Spain
Oh and I can see Daniel waving goodbye
God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes
Oh God it looks like Daniel, must be the clouds in my eyes

hp_Elton-John-Daniel

Prevod na srpski

Danijel

Danijel večeras putuje avionom
Vidim crvena repna svetla kako odlaze za Španiju
Oh vidim Danijela kako maše zbogom
Bože, liči na Danijela, to mora da su oblaci u mojim očima

Kažu da Španija je lepa iako ja nikad nisam bio
Eto Danijel kaže da to je najlepše mesto koje je ikad video
Oh, on bar zna, bio je tamo dosta dugo
Bože, nedostaje mi Danijel, oh tako mi nedostaje

Danijele, brate, ti stariji si od mene
Da li te još uvek bole ožiljci što neće da zacele
Tvoje oči su mrtve ali ti vidiš više od mene
Danijele, ti si zvezda na licu neba

Daniel večeras putuje avionom
Vidim crvena repna svetla kako odlaze za Španiju
Oh vidim Danijela kako maše zbogom
Bože, liči na Danijela, to mora da su oblaci u mojim očima
Oh Bože, liči na Danijela, to mora da su oblaci u mojim očima

Za Milenu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles