Empire Of The Sun – We Are the People

We can remember swimming in December
Heading for the city lights in 1975
We share in each other
Nearer than father
The scent of a lemon drips from your eyes

We are the people that rule the world
A force running in every boy and girl
All rejoicing in the world
Take me now, we can try

We lived an adventure
Love in the summer
Followed the sun until night
Reminiscing other times of life
For each every other
The feeling was stronger
The shock hit eleven, got lost in your eyes

I can’t do well when I think you’re going to leave me
But I know I try
Are you going to leave me now?
Can’t you be believing now

Can you remember and humanize
It was still where we’d energized
Lie in the sand and visualize
Like it’s ’75 again

I know everything about you
You know everything about me
Know everything about us

Prevod pesme

Mi smo ti

Mi se sećamo kako se plivalo u decembru
U pravcu gradskih svetala, 1975.
Zajednički nam je
Bliže nego otac
Miris kapi limuna iz tvojih očiju

Mi smo ti koji svetom vladaju
Sila što teče u svakoj devojčici i dečaku
Sva radost sveta
Uzmi me sad, možemo probati

Doživeli smo avanturu
Letnju ljubav
Pratili sunce do noći
Prisećali se drugih vremena
Za svakog drugog
Osećanje je bilo jače
Šok je bio na vrhuncu, izgubio sam se u tvojim očima

Ne može mi biti dobro kada mislim da ćeš me ostaviti
Ali znam da se trudim
Hoćeš li me sada ostaviti?
Zar sada ne možeš imati vere?

Možeš li da se setiš i humaniziraš
Da smo i dalje tamo gde smo dobili energiju
Lezi na sunce i zamišljaj
Kao da je opet ’75

Ja o tebi sve znam
Ti o meni sve znaš
O nama sve znaš

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles