I don’t know why
You want to follow me tonight
When in the rest of the world
With you whom I’ve crossed and I’ve quarreled
Lets me down so
For a thousand reasons that I know
To share forever the unrest
With all the demons I possess
Beneath the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don’t want to fight
I’m tired of being sorry

8th & Ocean Drive
With all the vampires and their brides
We’re all bloodless and blind
And longing for a life
Beyond the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don’t want to fight
I’m tired of being sorry
I’m standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon

So far away – so outer space
I’ve trashed myself – I’ve lost my way
I’ve got to get to you got to get to you

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don’t want to fight
I’m tired of being sorry
I’m standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don’t want to fight
I’m tired of being sorry
I’m standing in the street
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon.

Prevod na srpski

Dosta mi je izvinjavanja

Ne znam zašto
noćas želiš da me pratiš
Kad inače na ovom svetu
S tobom koju sam prešao i sa kojom sam se svađao
Tako me na cedilu ostavljaš
Iz hiljadu razloga koje znam
Da zauvek podelim ovaj nemir
sa svim demonima u sebi
ispod srebrnog meseca

Možda si bila u pravu
Ali dušo, bio sam usamljen
Ne želim da se svađam
Dosta mi je izvinjavanja

Na uglu ulice 8. i Ocean Drive-a
Sa svim vampirima i njihovim nevestama
svi smo mi beskrvni i slepi
i žudimo za životom
izvan domašaja tog srebrnog meseca

Možda si bila u pravu
Ali dušo, bio sam usamljen
Ne želim da se svađam
Dosta mi je izvinjavanja
Stojim na ulici
plačem za tobom
niko me ne vidi
sem srebrnog meseca

Tako daleko – tako izgubljen u svemiru
Uništio sam se – izgubio sam svoj put
Moram doći do tebe moram doći do tebe

Možda si bila u pravu
Ali dušo, bio sam usamljen
Ne želim da se svađam
Dosta mi je izvinjavanja
Stojim na ulici
plačem za tobom
niko me ne vidi
sem srebrnog meseca

Možda si bila u pravu
Ali dušo, bio sam usamljen
Ne želim da se svađam
Dosta mi je izvinjavanja
Stojim na ulici
plačem za tobom
niko me ne vidi
sem srebrnog meseca

 po zahtevu
SpringPrevedene pesmeEnrique IglesiasI don't know why You want to follow me tonight When in the rest of the world With you whom I've crossed and I've quarreled Lets me down so For a thousand reasons that I know To share forever the unrest With all the demons I possess Beneath the silver moon Maybe you were right But baby I was...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics