Comments on: Eurovision 2010 Germany: Lena Meyer-Landrut – Satellite

By: arashfan

arashfan — Sat, 19 Nov 2011 00:07:19 +0000

f@@k you lena

By: sakisfan

sakisfan — Sat, 01 Oct 2011 22:41:15 +0000

manga the best lena for the dck

By: Pete

Pete — Sat, 13 Aug 2011 22:26:21 +0000

It’s good!

By: helen

helen — Thu, 14 Jul 2011 09:53:52 +0000

super

By: Marija

Marija — Sat, 28 May 2011 07:56:17 +0000

I like this song. This is my favourite.

By: tamara

tamara — Sun, 24 Apr 2011 19:14:30 +0000

Lena’s song it is wonderful. I have love it!

Congratulations Lena! Continue like that!

Greetings from Argentina!

By: goran

goran — Fri, 18 Feb 2011 19:48:44 +0000

I like Lena`s English sleng. She is super!

By: karin

karin — Mon, 29 Nov 2010 15:33:58 +0000

hallo!!! *satellite* ist super!!!! ich liebe dich lena!!!

By: Cristina

Cristina — Sun, 21 Nov 2010 18:10:53 +0000

I/m still not believing she won.It’s horrible

By: cvetanka

cvetanka — Thu, 18 Nov 2010 10:00:49 +0000

Hi Lena!!!!!!!!Your song is great!!!!I love it!!!!:) Ich liebe dich Lena!!!!!

By: IZABELA

IZABELA — Wed, 17 Nov 2010 11:18:41 +0000

Lena!Your song is great!!!!Greetings from Macedonia,from me and my friends!!!!!!!!!WE LOVE YOU!!!!!!!!!!!!

By: a fan of manga

a fan of manga — Mon, 30 Aug 2010 20:06:34 +0000

If you translate directly from english to turkish, it’s like this “aşk tanrısının oku sadece senin için” but if you think like an idiom, then it becomes “aşk tanrısının oku sadece senin üzerinde”
“for you” means “senin için” in Turkish… so I think both are not wrong but your sentence sounds better I think

By: Spring

Spring — Mon, 30 Aug 2010 05:22:02 +0000

Instead of Aşk tanrısının in oku sadece senin için
it should be
aşk tanrısının oku senin üzerinde ?

Right?

By: a fan of manga

a fan of manga — Sun, 29 Aug 2010 23:36:44 +0000

owwww I made a mistakee!!! “aşk tanrısının in” I said noo1 I’s wrong! It must be like this “aşk tanrısının oku senin üzerinde” “aşk tanrısının in” here the add “in” is wrong. It’s just my mistake… maybe I pressed to the letters wrongly. I’m really sorry…

By: Spring

Spring — Sat, 28 Aug 2010 11:08:46 +0000

Thank you!

By: a fan of manga

a fan of manga — Fri, 27 Aug 2010 22:43:45 +0000

I saw spanish, russian and many many language translations of this song. so I wanted to share the Turkish translation of this song too:D (but I didn’t use google translation:)) I used my knowledge… so It’s better than google translation be sure:D

UYDU
Senin için heryere gittim.
senin için saçımı bile yaptırdım.
Yeni iç çamaşırı aldım,mavi
Ve onları daha geçen gün giydim.

Aşkım senin için savaşacağımı biliyorsun
Senin için verandanın ışığını açık bıraktım
Tatlı ya da zalim olsan bile
Seni her iki türlü de seveceğim

Aşkım, oh aşkım
Sana senin hakkında neler hissettiğimi anlatacağım
Çünkü senin oh senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam
Tıpkı bir uydu gibi senin çevrendeki bir yörüngedeyim
Ve geceye küsebilirim
Senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam

Aşkım sana zarar verdiğimi anladım
Senin için bende olan en iyi şeyi sakladım
Beni bazen üzüyor ve kederlendiriyorsun
Bunun başka bir yolu yok mu?

Aşkım, benim amacım doğru ve gerçek
Aşk tanrısının in oku sadece senin için
Senin için ayak tırnaklarımı bile boyadım
Ve bunu daha geçen gün yaptım

Aşkım,oh aşkım
Sana senin hakkında neler hissettiğimi anlatacağım
Çünkü senin, oh senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam
Tıpkı bir uydu gibi çevrendeki bir yörüngedeyim
Ve geceye küsebilirim
Senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam

Sen nereye gidersen ben takip edeceğim
Sen hızı ayarla biz hızlandırır ve yavaşlatırız
Senin yolunu izleyeceğim
Beni yakaladın, beni yakaladın
Yerçekiminden daha kuvvetli bir güç
Bu fizik, kaçış yok

Aşkım benim amacım doğru ve gerçek
Aşk tanrısının oku sadece senin için
Senin için ayak tırnaklarımı bile boyadım
Ve bunu daha geçen gün yaptım

Aşkım oh aşkım
Sana senin hakkında neler hissettiğimi anlatacağım
Çünkü senin, oh senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam
Tıpkı bir uydu gibi çevrendeki bir yörüngedeyim
Ve geceye küsebilirim
Senin aşkın olmadan bir dakika bile yaşayamam

the translation is all correct be sure

By: bagzi94

bagzi94 — Thu, 15 Jul 2010 09:19:44 +0000

Tekst je dobar, ali ona i njen dutch naglasak me nerviraju

By: mathilde

mathilde — Thu, 24 Jun 2010 19:15:33 +0000

Lena!!!!!!!!!! you’re the best!!
I love you!! <3
-belgium-

By: patrotka

patrotka — Mon, 21 Jun 2010 16:47:42 +0000

And Azerbaijanian:
Mən sizin üçün hər yerdə getdim
Mən hətta sizin üçün mənim saçımı etdim
Mən yeni alt paltarını aldım, onlar göydürlər
Və mən bu günlərdə sadəcə ‘em-i geyindim

Sevgi, siz bilirsiniz ki, mən sizin üçün mübarizə aparacağam (vuruşacağam)
Mən sizin üçün qapı işığında getdim
Əgər siz şirinsiniz və ya qəddarsınız
Mən sizi sevmək üçün hazırlaşıram, yol

Sevgi, mən sizin üçün onu (bunu) pis aldım
Mən ən yaxşıya qənaət etdim (xilas etdim, saxladım), mən sizin üçün malikəm
Siz məni qəmgin və göy bəzən edirsiniz
Olma, o (bu) istənilən başqası yol

Sevgi, mənim məqsədləri düzdürlər və əsldir (doğrudur)
Cupidin oxu sizin üçün sadəcədir
Mən hətta sizin üçün mənim ayaq barmağı (corab) mismarlarımı (dırnaqlarımı) rənglədim
Mən bu günlərdə sadəcə onu (bunu) etdim

Sevgi, oh, sevgi, mən sizə deməyəm üçün, mən necə sizin haqqında hiss edirəm
Məni ‘məcbur edin, oh, mən sizin sevginizsiz dəqiqəyə gedə bilmirəm
Peyk kimi, mən bütün yolu (tamamilə) sizin ətrafınızda orbitdəyəm
Və mən gecəyə tökülərdim
Sizin sevginizsiz dəqiqəyə gedə bilmir
Oh, sevgi, mən sizə deməyəm üçün, mən necə sizin haqqında hiss edirəm
Məni ‘məcbur edin, oh, mən sizin sevginizsiz dəqiqəyə gedə bilmirəm

Harada ki siz gedirsiniz, mən izləyəcəyəm
Siz tempi quraşdırırsınız, biz onu (bunu) sürətlə götürəcəyik və yavaş
Mən sizin yolunuzda, izləyəcəyəm
Siz məni aldınız, siz məni aldınız
Qüvvə daha (daha çox) güclü ağırlıq qüvvəsindən (ciddilikdən)
Bu fizikadır, heç bir qurtulma yoxdur

Sevgi, oh, sevgi, mən sizə deməyəm üçün, mən necə sizin haqqında hiss edirəm
Məni ‘məcbur edin, oh, mən sizin sevginizsiz dəqiqəyə gedə bilmirəm
Peyk kimi, mən bütün yolu (tamamilə) sizin ətrafınızda orbitdəyəm
Və mən gecəyə tökülərdim
Sizinsiz dəqiqəyə gedə bilmir
Sevgi, oh, sevgi, mən sizə deməyəm üçün, mən necə sizin haqqında hiss edirəm
Məni ‘məcbur edin, oh, mən sizin sevginizsiz dəqiqəyə gedə bilmirəm

By: Wild_Child

Wild_Child — Sat, 19 Jun 2010 06:19:13 +0000

She’s song was worst… zzz Vukasin Brajic was the best !

By: Daniel from Norway!

Daniel from Norway! — Thu, 17 Jun 2010 20:56:43 +0000

Lena were very good in oslo but i think norway should have commed a little further up on the list.. not the first second or the third but just longer up ..-.- but lena won easy!

By: a fan of manga

a fan of manga — Sun, 13 Jun 2010 18:21:40 +0000

this song didn’t deserved to be the winner. MANGA should be the winner. Turkey was the best. this song should be somewhere like 10-20 but whole turkey is proud of manga. me too. because I’m TURKISH

By: kaan

kaan — Sun, 13 Jun 2010 12:27:45 +0000

i see all “girls” say “i love you” to lena xD hahaha… she is not attractive and not beautiful i think, but song is nice