I’ve got another confession to make
I’m your fool
Everyone’s got their chains to break
Holdin’ you

Were you born to resist or be abused?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Are you gone and onto someone new?
I needed somewhere to hang my head
Without your noose
You gave me something that I didn’t have
But had no use
I was too weak to give in
Too strong to lose
My heart is under arrest again
But I break loose
My head is giving me life or death
But I can’t choose
I swear I’ll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
The life, the love you’d die to heal
The hope that starts the broken hearts
You trust, you must
Confess

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

I’ve got another confession my friend
I’m no fool
I’m getting tired of starting again
Somewhere new

Were you born to resist or be abused?
I swear I’ll never give in
I refuse

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Has someone taken your faith?
Its real, the pain you feel
You trust, you must
Confess
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?

Prevod na srpski

Ono najbolje što imaš da daš

Imam još nešto da priznam
Lud sam za tobom
Svakog steže neka stega
Moja si ti

Da li si rođena da odolevaš ili da budeš povređena?
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava

Da li si našla nekog novog?
Trebalo mi je mesto da odmorim glavu
Bez tvoje omče
Ti dala si mi nešto što imao nisam
Ali služilo ničemu nije
Bio sam previše slab da bih popustio
Previše jak da bih izgubio
Moje srce ponovo je zarobljeno
Ali oslobađam se
Moja glava nudi mi život ili smrt
Ali da biram ne mogu
Kunem se, nikada se neću predati
Odbijam

Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?
Da li ti je neko oduzeo veru?
Stvarna je, ta bol koju osećaš
Veruješ, moraš
Priznati
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?

Da li ti je neko oduzeo veru?
Stvarna je, ta bol koju osećaš
Život, ta ljubav za čije isceljenje život bi dala
Ta nada što pokreće slomljena srca
Veruješ, moraš
Priznati

Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?

Imam još nešto da priznam, druže
Ja nisam budala
Dosadilo mi je da krećem iz početka
Na nekom novom mestu

Da li si rođena da odolevaš ili da budeš povređena?
Kunem se, nikad se neću predati
Odbijam

Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?
Da li ti je neko oduzeo veru?
Stvarna je, ta bol koju osećaš
Veruješ, moraš
Priznati
Da li te neko iskorištava, iskorištava, iskorištava, iskorištava?

SpringPrevedene pesmeFoo FightersI've got another confession to make I'm your fool Everyone's got their chains to break Holdin' you Were you born to resist or be abused? Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? Is someone getting the best, the best, the best, the best of you? Are you gone and onto...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics