I remember when I saw your face
You caught me smiling, I had to look away
And I could not resist the promise of your kiss
Now dream is all I do, of paradise and you

I wanna be where the sun is shining
Amore mio
I wanna have you there beside me
Amore mio
Now those lazy summer days
They seem so far away
Wherever you may go
Ti amo

I remember sunsets on fire
Nights of endless passion
Burning with desire
I close my eyes and I can see your smile
Sky is clear, the ocean blue
I’m in paradise with you

I wanna be where the sun is shining
Amore mio
I wanna have you there beside me
Amore mio
Now those lazy summer days
They seem so far away
Wherever you may go
Ti amo

Take me back to where the magic is
Let me hold you in my arms
Under the stars
Rainy days and lonely nights
Only darkness there’s no light
Without you in my life

Ti amo

I wanna be where the sun is shining
Amore mio
I wanna have you there beside me
Amore mio
Now those lazy summer days
They seem so far away
Wherever you may go
Ti amo

Prevod na srpski

Volim te

Sećam se kad sam ti ugledala lice
Uhvatio si moj osmeh, morala sam skrenuti pogled
I nisam mogla odoleti obećanju tvog poljupca
Sada sve što radim je da sanjam, o raju i tebi

Želim da budem tamo gde sunce sija
Ljubavi moja
Želim da te imam kraj sebe
Ljubavi moja
Sad se oni opušteni letnji dani
Čine tako daleki
Gde god da si
Volim te

Sećam se vatrenih zalazaka sunca
Noći beskrajne strasti
Goreći od želje
Zatvorim oči i mogu da vidim tvoj osmeh
Nebo je vedro, okean plav
Ja sam sa tobom u raju

Želim da budem tamo gde sunce sija
Ljubavi moja
Želim da te imam kraj sebe
Ljubavi moja
Sad se oni opušteni letnji dani
Čine tako daleki
Gde god da si
Volim te

Odvedi me nazad tamo gde je magija
Dozvoli da te u naručju držim
Pod zvezdama
Kišni dani i samotne noći
Samo mrak, nema svetlosti
Bez tebe u životu mome

Volim te

Želim da budem tamo gde sunce sija
Ljubavi moja
Želim da te imam kraj sebe
Ljubavi moja
Sad se oni opušteni letnji dani
Čine tako daleki
Gde god da si
Volim te

SpringPrevedene pesmeGina GI remember when I saw your face You caught me smiling, I had to look away And I could not resist the promise of your kiss Now dream is all I do, of paradise and you I wanna be where the sun is shining Amore mio I wanna have you there beside me Amore mio Now those...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics