I am a passenger
And I ride and I ride
I ride through the city backsides
I see the stars come out of the sky
Yeah, they’re bright in a hollow sky
You know it looks so good tonight

I am a passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the city there’s a rip in the sky
And everything looks good tonight

Singin’ la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la

Get into the car
We’ll be the passenger
We’ll ride through the city tonight
See the city’s ripped insides
We’ll see the bright and hollow sky
We’ll see the stars that shine so bright
The sky was made for us tonight

Oh the passenger
How how he rides
Oh the passenger
He rides and he rides
He looks through his window
What does he see?
He sees the sided hollow sky
He see the stars come out tonight
He sees the city’s ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
’cause it just belongs to you and me
So let’s take a ride and see what’s mine

Singing…

Oh, the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his window’s eye
He sees the things he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city asleep at night
He sees the stars are out tonight
And all of it is yours and mine
And all of it is yours and mine
Oh, let’s ride and ride and ride and ride…

Singing…

Prevod pesme

Putnik

Ja sam putnik
I vozam se vozam
Vozam se po rubu grada
Vidim zvezde na nebu se pojavljuju
Da, one jarko sijaju u nebeskom beskraju
Znaš, ono večeras jako lepo izgleda

Ja sam putnik
Ja pod staklom ostajem
Kroz prozor vidim jasno
Vidim zvezde se pojavljuju
Vidim to jarko i beskrajno nebo
Iznad grada, nebo je razderano
I večeras sve deluje fantastično

Pevam la la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la
La la la la la-la-la la la-la

Uđi u kola
Mi bićemo taj putnik
Večeras vozićemo se kroz grad
Gledati razderanu utrobu neba
Videćemo to svetlo i nebo beskrajno
Videćemo zvezde što sijaju tako jarko
Nebo je večeras za nas stvoreno

Oh taj putnik
Kako se on voza
On se voza i voza
Kroz svoj prozor gleda
Šta vidi?
On vidi to beskrajno nebo
On vidi kako zvezde večeras izlaze
On vidi razderani rub grada
On vidi vijugavi put uz okean
I sve je stvoreno za tebe i mene
Sve to je stvoreno za tebe i mene
Zato što pripada samo tebi i meni
Zato, hajde da se provozamo i vidimo šta je moje

Pevam…

Oh taj putnik
On vozi i vozi
On kroz to staklo vidi
On gleda kroz svoje prozore
On vidi stvari za koje zna da su njegove
On vidi to sjajno i beskrajno nebo
On vidi kako grad noću spava
On vidi da večeras zvezde su se pojavile
A sve to je tvoje i moje
I sve to je tvoje i moje
oh, hajde da se vozamo i vozamo i vozamo i vozamo…

Pevajući…

SpringPrevedene pesmeIggy PopI am a passenger And I ride and I ride I ride through the city backsides I see the stars come out of the sky Yeah, they're bright in a hollow sky You know it looks so good tonight I am a passenger I stay under glass I look through my window so bright I see the stars...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics