So this is what you meant
When you said that you were spent
And now it’s time to build from the bottom of the pit
Right to the top
Don’t hold back
Packing my bags and giving the academy a rain-check

I don’t ever wanna let you down
I don’t ever wanna leave this town
‘Cause after all
This city never sleeps at night

It’s time to begin, isn’t it?
I get a little bit bigger but then I’ll admit
I’m just the same as I was
Now don’t you understand
That I’m never changing who I am

So this is where you fell
And I am left to sail
The path to heaven runs through miles of clouded hell
Right to the top
Don’t look back
Turning to rags and giving the commodities a rain-check

I don’t ever wanna let you down
I don’t ever wanna leave this town
‘Cause after all
This city never sleeps at night

It’s time to begin, isn’t it?
I get a little bit bigger but then I’ll admit
I’m just the same as I was
Now don’t you understand
That I’m never changing who I am

It’s time to begin, isn’t it?
I get a little bit bigger but then I’ll admit
I’m just the same as I was
Now don’t you understand
That I’m never changing who I am

This road never looked so lonely
This house doesn’t burn down slowly
To ashes, to ashes

It’s time to begin, isn’t it?
I get a little bit bigger but then I’ll admit
I’m just the same as I was
Now don’t you understand
That I’m never changing who I am

It’s time to begin, isn’t it?
I get a little bit bigger but then I’ll admit
I’m just the same as I was
Don’t you understand
That I’m never changing who I am

Imagine Dragons - It's Time

Prevod pesme

Vreme je

Dakle, na ovo si mislila
Kad si rekla da si se istrošila
I sada je vreme da se gradi od dna jame
Pa sve do vrha
Nemoj se suzdržavati
Pakujem stvari i vraćam se akademiji

Ne želim da te ikad izneverim
Ne želim da ikad ovaj grad napustim
Jer, na kraju krajeva
Ovaj grad noću nikad ne spava

Vreme je da počnemo, zar ne?
Postajem slavniji ali priznajem
Isti sam kao što sam bio
Zar ne shvataš
Da nemam nameru da se menjam

Dakle, ovde ispadaš
A ja ostajem da jedrim
Put do raja miljama vodi kroz pakao oblačni
Pravo do vrha
Bez osvrtanja
Okrećem se ritama, materijalne stvari ostavljam za neka druga vremena

Ne želim da te ikad izneverim
Ne želim da ikad ovaj grad napustim
Jer, na kraju krajeva
Ovaj grad noću nikad ne spava

Vreme je da počnemo, zar ne?
Postajem slavniji ali priznajem
Isti sam kao što sam bio
Zar ne shvataš
Da nemam nameru da se menjam

Vreme je da počnemo, zar ne?
Postajem slavniji ali priznajem
Isti sam kao što sam bio
Zar ne shvataš
Da nemam nameru da se menjam

Ovaj put nikad nije bio tako pust
Ova kuća ne gori polako
Do pepela, do pepela

Vreme je da počnemo, zar ne?
Postajem slavniji ali priznajem
Isti sam kao što sam bio
Zar ne shvataš
Da nemam nameru da se menjam

Vreme je da počnemo, zar ne?
Postajem slavniji ali priznajem
Isti sam kao što sam bio
Zar ne shvataš
Da nemam nameru da se menjam

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Imagine-Dragons-Its-Time.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/07/Imagine-Dragons-Its-Time-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeTražili steImagine DragonsSo this is what you meant When you said that you were spent And now it's time to build from the bottom of the pit Right to the top Don't hold back Packing my bags and giving the academy a rain-check I don't ever wanna let you down I don't ever wanna leave this town 'Cause after...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics