Nothing comes
Nothing’s done
Nothing changes
Nothing’s wrong
Nothing wants to be
Nothing waits for me
Nothing changes
Nothing’s wrong

Judging by the look of the organ grinder
He’ll judge me by the fact that my face don’t fit
It’s touching that the monkey sits on my shoulder
He’s waiting for the day when he gets me
But I don’t need no alibi
I’m a puppet on a string
I just need this stage to be seen
We all need a pantomime to remind us what is real
Hold my eye and know what it means

Cause I’m……

I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind

Judging by the look of the organ grinder
He’ll judge me by the fact that my face don’t fit
It’s touching that the monkey sits on my shoulder
He’s waiting for the day when he gets me.

I won’t be your concubine
I’m a puppet, not a whore
I just need this stage to be seen
Will you be a friend of mine to remind me what is real
Hold my heart and see that it bleeds

Cause I’m…

I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind

Nothing feels
Nothing’s real
Nothing changes
Nothing’s wrong
Nothing loves to be
Nothing waits for me
Nothing changes
Nothing’s wrong

Cause I’m….

I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind
I’m out of my mind

Nothing comes
Nothing’s done
Nothing changes
Nothing’s wrong
Nothing wants to be
Nothing waits for me
Nothing changes
Nothing changes

Prevod na srpski

Izvan sebe

Ništa ne dolazi
Ništa nije urađeno
Ništa se ne menja
Ništa ne fali
Ništa ne želi biti
Ništa me ne čeka
Ništa se ne menja
Ništa ne fali

Sudeći po pogledu verglaša
Sudiće o meni po tome što se ne uklapam
Dirljivo je što majmun sedi na mom ramenu
Čeka dan kad će me se dočepati
Ali meni ne treba alibi
Ja sam lutka na koncu
Samo mi treba ova pozornica da bi me videli
Svima nam treba pantomima da podseti nas šta je stvarno

Gledaj stvari mojim očima i razumećeš

Jer ja sam……

Ja sam izvan sebe
Ja sam izvan sebe
Ja sam izvan sebe
Ja sam izvan sebe

Sudeći po pogledu verglaša
Sudiće o meni po tome što se ne uklapam
Dirljivo je što majmun sedi na mom ramenu
Čeka dan kada će me se dočepati

Neću da budem tvoja konkubina
Ja sam marioneta, ne kurva
Samo mi treba ova pozornica da bi me videli
Hoćeš li biti drug i podsetiti me šta je stvarno
Prihvati moje srce i vidi da krvari

Jer ja sam…

Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe

Ništa nije opipljivo
Ništa nije stvarno
Ništa se ne menja
Ništa ne fali
Ništa voli da postoji
Ništa se ne menja
Ništa ne fali

Jer ja sam…

Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe
Ja sam van sebe

Ništa ne dolazi
Ništa nije urađeno
Ništa se ne menja
Ništa ne fali
Ništa ne želi biti
Ništa me ne čeka
Ništa se ne menja
Ništa se ne menja

SpringPrevedene pesmeJames BluntNothing comes Nothing's done Nothing changes Nothing's wrong Nothing wants to be Nothing waits for me Nothing changes Nothing's wrong Judging by the look of the organ grinder He'll judge me by the fact that my face don't fit It's touching that the monkey sits on my shoulder He's waiting for the day when he gets me But I don't need...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics