You want all my love and my devotion
You want my love and soul, right on the line
I have no doubt that I could love you, forever
The only trouble is, you really don’t have the time

You’ve got one night only, one night only
That’s all you have to spare
One night only
Let’s not pretend to care
One night only, one night only
Come on, big baby, come on
One night only
We only have ’til dawn

In the morning this feeling will be gone
It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So let’s forget about chances, it’s one night I will give

One night only, one night only
You’ll be the only one
One night only
Then you have to run

One night only, one night only
There’s nothing more to say
One night only
Words get in the way

One night only
One night only
One night only…

Prevod pesme

Samo jednu noć

Ti želiš svu moju ljubav i pažnju
Želiš da stavim na kocku svoju ljubav i dušu,
Ja ne sumnjam da bih te mogla voleti, zauvek
Jedini problem je u tome što ti stvarno nemaš vremena

Ti imaš samo jednu noć, samo jednu noć
To je sve što možeš da odvojiš
Samo jednu noć
Daj da se ne pravimo da nam je stalo
Samo jednu noć, samo jednu noć
Hajde, dušo, hajde
Samo jednu noć
Imamo vremena samo do zore

Ujutru će ovaj osećaj nestati
Nema šanse da se nastavi
Nešto tako dobro nema šanse da opstane
Zato, hajde da zaboravimo na šanse, ja ću jednu noć dati

Samo jednu noć, samo jednu noć
Ti ćeš biti jedini
Samo jednu noć
A onda moraš ići

Samo jednu noć, samo jednu noć
Nema se tu više šta reći
Samo jednu noć
Suvišne su reči

Samo jednu noć
Samo jednu noć
Samo jednu noć…

Beyoncé Knowles, Sharon Leal & Anika Noni – One Night Only (Disko verzija)

SpringPrevedene pesmeAnika Noni Rose,Beyonce,Dreamgirls,Jennifer Hudson,Sharon LealYou want all my love and my devotion You want my love and soul, right on the line I have no doubt that I could love you, forever The only trouble is, you really don't have the time You've got one night only, one night only That's all you have to spare One night only Let's...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics