We were strangers.
We were strangers, for way too long, for way too long,
We were strangers, for way too long.
Violent, violent,
Were strangers.

Get weak all the time, may just pass the time,
Me in my own world, and you there beside,We were strangers.
We were strangers, for way too long, for way too long,
We were strangers, for way too long.
Violent, violent,
Were strangers.

Get weak all the time, may just pass the time,
Me in my own world, and you there beside,
The gaps are enormous, we stare from each side,
We were strangers for way too long.

Violent, more violent, his hand cracks the chair,
Moves on reaction, then slumps in despair,
Trapped in a cage and surrendered too soon,
Me in my own world, the one that you knew,
For way too long.
We were strangers for way too long.
We were strangers,
We were strangers for way too long,
For way too long.

The gaps are enormous, we stare from each side,
We were strangers for way too long.

Violent, more violent, his hand cracks the chair,
Moves on reaction, then slumps in despair,
Trapped in a cage and surrendered too soon,
Me in my own world, the one that you knew,
For way too long.
We were strangers for way too long.
We were strangers,
We were strangers for way too long,
For way too long.

Album_Joy Division - Unknown Pleasures

Prevod pesme

Ne sećam se ničega

Bili smo stranci.
Bili smo stranci, dugo, predugo, dugo, predugo,
Bili smo stranci, dugo, predugo.
Nasilni, nasilni,
bili smo stranci.

Svako malo bi popustili, samo da bi vreme utrošili,
Ja u svom sopstvenom svetu, a kraj mene ti, bili smo stranci.
Bili smo stranci, dugo, predugo, dugo, predugo,
Bili smo stranci, dugo, predugo.
Nasilni, nasilni,
bili smo stranci.

Svako malo bi popustili, samo da bi vreme utrošili,
Ja u svom sopstvenom svetu, a kraj mene ti
Razdor je ogroman, zurimo svako sa svoje strane,
Bili smo stranci, dugo predugo.

Nasilno, nasilnije, njegova ruka lomi stolicu,
Krene na reakciju, onda se strovali u očaju,
Zarobljen u kavezu a predao se prerano,
Ja u svom sopstvenom svetu, onom koji bio ti je poznat,
Dugo, predugo.
Bili smo stranci, dugo predugo.
Bili smo stranci
Bili smo stranci, dugo predugo.
Dugo predugo.

Razdor je ogroman, zurimo svako sa svoje strane,
Bili smo stranci, dugo predugo.

Nasilno, nasilnije, njegova ruka lomi stolicu,
Krene na reakciju, onda se strovali u očaju,
Zarobljen u kavezu a predao se prerano,
Ja u svom sopstvenom svetu, onom koji bio ti je poznat,
Dugo, predugo.
Bili smo stranci, dugo predugo.
Bili smo stranci
Bili smo stranci, dugo predugo.
Dugo predugo.

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/06/Album_Joy-Division-Unknown-Pleasures.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/06/Album_Joy-Division-Unknown-Pleasures-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeJoy DivisionWe were strangers. We were strangers, for way too long, for way too long, We were strangers, for way too long. Violent, violent, Were strangers. Get weak all the time, may just pass the time, Me in my own world, and you there beside,We were strangers. We were strangers, for way too long, for way too...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics