I never feared the unexpected
Till I found myself in this peculiar place
Unaware of where I was headed
Turns out it was your footsteps I had chased

Well I should know so much better than this
But you’ve occupied the center of my universe

I’m moving in reverse
Under your mighty curse
I hate myself for loving you
I turn my head away
But my heart will remain
Till the day I learn you’re no good for me

It’s illogical and it’s outrageous
The way I let you keep me hanging on
Your character is that contagious
I know I should have thought before I had done
I’ve gone and let my impulse be my guide
And on that note, I’ll be defenseless for some time

[Chorus]

Hey you there, keep your distance
Don’t you come around here
Don’t test my patience baby
Cause I ain’t gonna let you off easy

[Chorus]

Prevod na srpski

Nisi dobar

Nikad se nisam plašila neočekivanog
Dok se nisam našla na ovom čudnom mestu
Nesvesna toga gde sam krenula
Ispostavilo se da sam tvoje tragove sledila

Ma mnogo sam ja od ovoga pametnija
Ali ti si okupirao centar mog sveta

Idem u rikverc
Pod tvojom moćnom kletvom
Mrzim sebe što volim tebe
Okrenula sam glavu
Ali moje srce ostaće
Do dana kada ću shvatiti da za mene nisi dobar ti

Nelogično je i nečuveno
To kako ti dozvoljavam da me zadržiš
Tvoja ličnost je tako zarazna
Zanela sam se i dozvolila da me impuls vodi
I kad smo već kod toga, neko vreme biću bespomoćna

[Refren]

Hej ti tamo, drži distancu
Nemoj dolaziti ovamo
Nemoj moje strpljenje testirati
Jer te neću pustiti da se  izvučeš lako

[Refren]

SpringPrevedene pesmeKate VoegeleI never feared the unexpected Till I found myself in this peculiar place Unaware of where I was headed Turns out it was your footsteps I had chased Well I should know so much better than this But you've occupied the center of my universe I'm moving in reverse Under your mighty curse I hate myself for...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics