Lady Gaga – Bad Romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love-love-love
I want your love

I want your drama
The touch of your hand
I want you leather studded kiss in the sand
And I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad, your bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
Love-love-love
I want your love

I want your psycho
Your vertigo shtick
Want you in my rear window
Baby you’re sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
Love-love-love
I want your love

You know that I want you
And you know that I need you
I want a bad, your bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
All your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy
Walk walk fashion baby
Work it
I’m a free bitch baby

I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends

Je veux ton amour et
Je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

I want your loving
And I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your loving
and all your love is revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance


Prevod na srpski

Prljava romansa (Loša veza)

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

Hoću tvoje ružno
Hoću tvoju bolest
Hoću tvoje sve
Pod uslovom da je besplatno
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav

Hoću tvoju dramu
Hoću, na pesku, tvoj poljubac postavljen kožom
I hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav

Znaš da te želim
I znaš da mi trebaš
Hoću jednu prljavu, tvoju prljavu romansu

Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

Hoću tvoj horor
Hoću tvoj dizajn
Jer ti si kriminalac
Sve dok si moj
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav

Hoću tvoj psiho
Tvoj vrtoglavi komad
Hoću te u svom prozoru u dvorište
Dušo ti si poremećen
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav
ljubav-ljubav-ljubav
Hoću tvoju ljubav

Znaš da te želim
I znaš da mi trebaš
Hoću jednu prljavu, tvoju prljavu romansu

Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuč*u
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Izludi tu kuč*u
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Hodaj hodaj kao model dušo
Hodaj hodaj kao model dušo
Ajde
Ja sam slobodna ku*ka dušo

Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji

Hoću tvoju ljubav
I hoću tvoju osvetu
Hoću tvoju ljubav
Neću da budemo prijatelji

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Hoću da me voliš
Hoću tvoju osvetu
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu
Hoću da me voliš
Sva tvoja ljubav je osveta
Ti i ja bi mogli napisati jednu prljavu romansu

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Uhvaćena u prljavoj romansi

Rah-rah-ah-ah-ah!
Roma-Roma-ma-ah!
Ga-ga-ooh-la-la!
Hoću tvoju prljavu romansu

[prevodilac nema komentara :D]

5 thoughts on “Lady Gaga – Bad Romance

  1. Isn’t the French lyrics like:
    “J’veux ton amour
    Et je veux ton revenge
    J’veux ton amour”

    Like in the English lyrics?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social profiles