Lyrics

Lust For Life

Climb up the H
Of the Hollywood sign, yeah
In these stolen moments
The world is mine (do it, do it)
There’s nobody here
Just us together (shut up, shut up)
Keepin’ me hot
Like July forever

‘Cause we’re the masters of our own fate
We’re the captains of our own souls
There’s no way for us to come away
‘Cause boy we’re gold, boy we’re gold
And I was like…

[Lana Del Rey & The Weeknd:]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain’t right
‘Cause we’re having too much fun
Too much fun tonight, yeah

And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

Then, we dance on the H
Of the Hollywood sign, yeah
‘Til we run out of breath
Gotta dance ’til we die (duwop, duwop)
My boyfriend’s back
And he’s cooler than ever (shuwop, shuwop)
There’s no more night
Blue skies forever

[The Weeknd:]
‘Cause we’re the masters of our own fate
We’re the captains of our own souls
So there’s no need for us to hesitate
We’re all alone, let’s take control
And I was like…

[The Weeknd & Lana Del Rey:]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes
They say only the good die young
That just ain’t right
‘Cause we’re having too much fun
Too much fun tonight, yeah

And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

My boyfriend’s back
And he’s cooler than ever
There’s no more night
Blue skies forever
I told you twice
In our love letter
There’s no stopping now
Green lights forever
And I was like…

[Lana Del Rey:]
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all your clothes
Take off, take off
Take off all of your clothes

[Lana Del Rey & The Weeknd:]
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive
And a lust for life, and a lust for life
And a lust for life, and a lust for life
Keeps us alive, keeps us alive
Keeps us alive, keeps us alive

Prevod na srpski

Žudnja za životom

Penjem se na H
Holivudskog znaka, da
U ovim retkim trenucima
Ceo svet mi je pod nogama (hajde, hajde)
Nikog nema
Sami smo ti i ja (ćuti, ćuti)
Nastavi me paliti
Da uvek budem vrela kao jul

Jer mi smo gospodari svoje sudbine
Mi smo kapetani sopstvenih duša
Nema šanse da se raziđemo
Jer, čoveče, mi smo sjajni
I bila sam u fazonu…

[Lana Del Rey & The Weeknd:]
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Kažu da samo dobri umiru mladi
To prosto nije u redu
Jer nam je previše dobro
Previše zabave večeras, da

A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu

Onda, plešemo na slovu H
Holivudskog znaka, da
Dok ne ostanemo bez daha
Moramo da igramo dok ne umremo
Moj dečko se vratio
I bolji je nego ikad
Nema više mraka
Zauvek vedro nebo

[The Weeknd:]
‘Jer mi smo gospodari svoje sudbine
Mi smo kapetani sopstvenih duša
Nema šanse da se raziđemo
Jer, čoveče, mi smo sjajni
I bio sam u fazonu…

[The Weeknd & Lana Del Rey:]
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Kažu da samo dobri umiru mladi
To prosto nije u redu
Jer nam je previše dobro
Previše zabave večeras, da

A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu

Moj dečko se vratio
I bolji je nego ikad
Nema više mraka
Zauvek vedro nebo
Rekla sam ti dvaput
U našem ljubavnom pismu
Sad nema stajanja
Zauvek je zeleno
A bila sam u fazonu…

[Lana Del Rey:]
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe
Skini, skini
Skini sve sa sebe

[Lana Del Rey & The Weeknd:]
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
A neka žudnja za životom, žudnja za životom
Održava nas u životu, održava u životu
Održava nas u životu, održava u životu

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2017/04/Lana-Del-Rey-Lust-For-Life.pnghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2017/04/Lana-Del-Rey-Lust-For-Life-150x150.pngSpringPrevedene pesmeTražili steLana Del ReyLyrics Lust For Life Climb up the H Of the Hollywood sign, yeah In these stolen moments The world is mine (do it, do it) There's nobody here Just us together (shut up, shut up) Keepin' me hot Like July forever 'Cause we're the masters of our own fate We're the captains of our own souls There's no way for us...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics