You killed the love that was once so strong
With no regret to what you did wrong
Should I stay and fight? Can we make this right?
You looked through me like an open door
Do I exist to you anymore?
‘Cause when I’m talking to you
There’s someone else that you’re hearing
I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last

You’ve played your game, used me like a pawn
Check mate, you’re done and then you were gone
Did I moved too fast? I thought we would last
Now that you’re through, I can’t feel your soul
Where there was love lies an empty hole
‘Cause when I make love to you
It’s else that you’re feeling

I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last
I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last

For so many nights
I’ve been standing at the wall
Blind folded with cigarette
Waiting for the fall

I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last

I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last

I gave you all the love I had
And I almost gave you one more chance
Then you put one in the chamber
And shot my heart of glass
This time will be the last

Lenny Kravitz - The Chamber

Prevod pesme

Ležište

Ti ubila si ljubav koja je nekad bila tako jaka
Bez trunke kajanja zbog svojih nedela
Da li da ostanem i borim se? Ima li ovome spasa?
Gledala si kroz mene kao kroz otvorena vrata
Postojim li još za tebe?
Jer, kad ti se obraćam
Ti nekog drugog čuješ
Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I pucala mi u srce od stakla
Ovo će biti poslednji put

Igrala si svoju igru, koristila me kao piona
Šah mat, završila si i otišla
Da li sam previše žurio? Mislio sam da ćemo trajati
Sad kad si gotova, tvoju dušu ne osećam
Tamo gde je bila ljubav, sada je prazna rupa
Jer, kad vodim ljubav s tobom
Ti osećaš nešto drugo

Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I pucala mi u srce od stakla
Ovo će biti poslednji put
Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I pucala mi u srce od stakla
Ovo će biti poslednji put

Tolike noći
Stajao sam uza zid
Sa povezom na očima i cigaretom
Čekajući kraj

Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I u srce od stakla mi pucala
Ovo će biti poslednji put

Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I pucala mi u srce od stakla
Ovo će biti poslednji put

Dao sam ti svu svoju ljubav
I zamalo da ti dam još jednu šansu
Ali ti si metak u ležište ubacila
I pucala mi u srce od stakla
Ovo će biti poslednji put

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/10/Featured_Lenny-Kravitz-The-Chamber.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2014/10/Featured_Lenny-Kravitz-The-Chamber-150x150.jpgSpringFeaturedPrevedene pesmeLenny KravitzYou killed the love that was once so strong With no regret to what you did wrong Should I stay and fight? Can we make this right? You looked through me like an open door Do I exist to you anymore? 'Cause when I'm talking to you There's someone else that you're hearing I gave you...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics