I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve

We held our breath when the clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
And in the end we were made to be apart
In separate chambers of the human heart

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve

It’s in the blackened bones
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve

I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve

The blame is mine alone
For bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve

What I don’t deserve
What I don’t deserve
What I don’t deserve

And here’s the dead wood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies

Linkin Park - Burning In The Skies

Prevod pesme

Vatra na nebu

Koristio sam suvo granje da napravim veću vatru
Krv nevinosti gori na nebu
Napunio sam svoju čašu plimom
I prolio je u okean ruševina

Plivam u dimu
Mostova koje sam spalio
Zato se nemoj izvinjavati
Ja gubim ono što ne zaslužujem
Ono što ne zaslužujem

Zadržali smo dah kada su oblaci počeli da se stvaraju
Ali ti si bila izgubljena u ritmu oluje
I na kraju krajeva, suđeno nam je da budemo razdvojeni
U zasebnim komorama ljudskog srca

Plivam u dimu
Mostova koje sam spalio
Zato se nemoj izvinjavati
Ja gubim ono što ne zaslužujem

To je u pocrnelim kostima
Mostova koje sam spalio
Zato se nemoj izvinjavati
Ja gubim ono što ne zaslužujem
Ono što ne zaslužujem

Plivam u dimu
Mostova koje sam spalio
Zato se nemoj izvinjavati
Ja gubim ono što ne zaslužujem

Sam sam kriv
za mostove koje sam spalio
Zato se nemoj izvinjavati
Gubim ono što ne zaslužujem

Ono što ne zaslužujem
Ono što ne zaslužujem
Ono što ne zaslužujem

I evo suvog granja da vatra poraste
Krv nevinosti na nebu gori

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Linkin-Park-Burning-In-The-Skies.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/05/Linkin-Park-Burning-In-The-Skies-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeLinkin ParkI used the deadwood to make the fire rise The blood of innocence burning in the skies I filled my cup with the rising of the sea And poured it out in an ocean of debris I'm swimming in the smoke Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve What I...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics