This is the right time to believe in love

Everyone knows if you don’t demand, it shows
That you understand the light shining inside us
It’s more than tonight, it’s forever more, it’s right
When there’s someone there till the light, to hold you close
You know it’s all you will ever need,
‘Cause you’re seein’ love, and seein’ it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

Everyone knows it’s a special thing, it’s a love
that will never, ever be wrong, ’cause this love is strong
You know it’s all you will ever need,
‘Cause you’re seein’ love, and seein’ it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

So when you know that there’s someone you want
And you want them so tonight, more than you’ve ever done anyone
You know it’s all you will ever need,
‘Cause you’re seein’ love, and seein’ it clearly
There’s no doubt about it, you just have to shout out

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

Well, do you believe, baby?
‘Cause I believe, baby
Do you believe, baby?
Believe in love

This is the right time
This is the right time
I can see it in your eyes
This is the right time to believe in love

Lisa Stansfield - This Is The Right Time

Prevod pesme

Sad je pravi trenutak

Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Svako zna, ako ne tražiš, vidi se
Da razumeš svetlost koja u nama sija
To nije samo večeras, to je zauvek, to je prava stvar
Kad je neko tu dok ne svane, da te čvrsto drži uz sebe
Ti znaš da je to sve što će ti ikada trebati,
Jer to što vidiš je ljubav i vidiš je jasno
U to nema sumnje, samo treba da uzvikneš

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Svako zna da to je nešto posebno, to je ljubav
koja nikad, nikad neće biti pogrešna, jer ova ljubav je jaka
Ti znaš da je to sve što će ti ikada trebati,
Jer to što vidiš je ljubav i vidiš je jasno
U to nema sumnje, samo treba da uzvikneš

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Kad znaš da postoji neko koga želiš
I želiš ga večeras, jako, više nego ikoga pre
Tada znaš da je to sve što će ti ikada trebati,
Jer to što vidiš je ljubav i vidiš je jasno
U to nema sumnje, samo treba da uzvikneš

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

Pa, veruješ li, dragi?
Jer, ja verujem, dragi
Veruješ li dragi?
Veruj u ljubav

Sad je pravi trenutak
Sad je pravi trenutak
U očima ti vidim
Sad je pravi trenutak da verujemo u ljubav

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/07/Lisa-Stansfield-This-Is-The-Right-Time.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2013/07/Lisa-Stansfield-This-Is-The-Right-Time-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeLisa StansfieldThis is the right time to believe in love Everyone knows if you don't demand, it shows That you understand the light shining inside us It's more than tonight, it's forever more, it's right When there's someone there till the light, to hold you close You know it's all you will ever need, 'Cause you're...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics