Extreme ways are back again
Extreme places I didn’t know
I broke everything new again
Everything that I’d owned
I threw it out the windows, came along
Extreme ways I know
Will part the colors of my sea
Perfect color me

Extreme ways that help me
Help me out late at night
Extreme places I had gone
But never seen any light
Dirty basements, dirty noise
Dirty places coming through
Extreme worlds alone
Did you ever like it planned

I would stand in line for this
There’s always room in life for this

Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Like it always does, always does

Extreme sounds that told me
They helped me down every night
I didn’t have much to say
I didn’t give up the light
I closed my eyes and closed myself
And closed my world and never opened
Up to anything
That could get me along

I had to close down everything
I had to close down my mind
Too many things that caught me
Too much can make you blind
I’ve seen so much in so many places
So many heartaches, so many faces
So many dirty things
You couldn’t even believe

I would stand in line for this
It’s always good in life for this

Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Then it fell apart, it fell apart
Oh baby, oh baby
Like it always does, always does

Moby – Extreme Ways

Prevod na srpski

Krajnje mere

Opet je vreme za krajnje mere
Krajnosti koje nisam znao
Sve mi je opet novo
Sve što sam imao
Odbacio sam, usput su išle
Krajnje mere, znam
Razdvojiće boje mog mora
Usavršiće me

Krajnje mere koje mi pomažu
Pomažu mi kasno noću
Krajnosti u koje sam išao
Ali nikad svetlo nisam video
Prljavi podrumi, gadna buka
Krajnosti imaju prolaz
Samo u ekstremnim svetovima
Da li si ikad voleo planove

Za ovo bih stajao u redu
U životu uvek ima mesta za ovo

Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Kao što to uvek biva, uvek biva

Ekstremni zvukovi što govorili su mi
Svake su mi noći pomagali da se spustim
Nisam imao šta da kažem
Nisam odustao od svetla
Zatvorio sam oči i zatvorio se
I zatvorio svoj svet i nikad se nisam otvarao
Ničemu
Tako bih se mogao provući

Morao sam sve da zatvorim
Morao sam da blokiram svoje misli
Previše me toga sustiglo
Od previše možeš oslepeti
Video sam toliko toga na mnogo mesta
Mnogo slomljenih srca, mnogo lica
Mnogo prljavštine
Ne bi mi verovali

Za ovo bih stajao u redu
Uvek je dobar trenutak za ovo

Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Onda je sve propalo, propalo
Oh dušo, oh dušo
Kao što to uvek biva, uvek biva

Prevod po zahtevu
SpringPrevedene pesmeMoby,The Bourne UltimatumExtreme ways are back again Extreme places I didn't know I broke everything new again Everything that I'd owned I threw it out the windows, came along Extreme ways I know Will part the colors of my sea Perfect color me Extreme ways that help me Help me out late at night Extreme places I had gone But never seen...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics