All that we needed was right
The threshold is breaking tonight

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people, they’re slipping away
Hold on to this while it’s slipping away

All that we needed tonight
Are people who love us and like
I know how it feels to need
Oh when we leave here, you’ll see

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people, they’re slipping away
Hold on to this while it’s slipping away

So long
So long

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people, they’re slipping away
[14x]

Prevod pesme

Izmiče

Sve što nam je trebalo bilo je ispravno
Večeras se  granica pomera

Otvoren za sve srećno i tužno
Kad sve po zlu krene, vidim ono što je dobro
Vidim sunce kad u stvari ne vidim
Nadajući se da će me to sunce bar pogledati

Usredsredi se na sve što danas bolje je
Sve što mi je trebalo nikad nisam izgovoriti mogao
Drži se ljudi, oni izmiču
Drži se ovoga, dok izmiče

Sve što nam je večeras trebalo
Su ljudi koji nas vole i kojima se dopadamo
Ja znam kako je to kad ti je neko potreban
Oh kad odemo odavde, shvatićeš

Otvoren za sve srećno i tužno
Kad sve po zlu krene, vidim ono što je dobro
Vidim sunce kad u stvari ne vidim
Nadajući se da će me to sunce bar pogledati

Usredsredi se na sve što danas bolje je
Sve što mi je trebalo nikad nisam izgovoriti mogao
Drži se ljudi, oni izmiču
Drži se ovoga, dok izmiče

Zbogom
Zbogom

Otvoren za sve srećno i tužno
Kad sve po zlu krene, vidim ono što je dobro
Vidim sunce kad u stvari ne vidim
Nadajući se da će me to sunce bar pogledati

Usredsredi se na sve što danas bolje je
Sve što mi je trebalo nikad nisam izgovoriti mogao
Drži se ljudi, oni izmiču
[14x]

SpringPrevedene pesmeAlison Moyet,Moby,Mylène FarmerAll that we needed was right The threshold is breaking tonight Open to everything happy and sad Seeing the good when it's all going bad Seeing the sun when I can't really see Hoping the sun will at least look at me Focus on everything better today All that I needed I never could say Hold on...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics