Eurovision 2015 Norway

Honey, I’m telling the truth
I did something terrible in my early youth
My mind went blank, I lost control
I was just a little boy, I did not know
I better let you go…

To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me
Honey, what am I to you
Now I have pulled the trigger on this awful truth
Oh hold me now, cause I’m burning up
Sing me something beautiful, just make it stop
I better let you go…

To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me

Morland & Debrah Scarlett - A Monster Like Me

Prevod pesme

Monstrum kao ja

Draga, govorim istinu
Uradio sam nešto užasno u svojoj ranoj mladosti
Pomračio mi se um, kontrolu sam izgubio
Bio sam samo mali dečak, nisam znao
Bolje da te pustim da odeš…

Da nađeš princa kojeg si mislila da si u meni pronašla
Bolje da te oslobodim i ostavim
Samo mahnem i kažem zbogom i pustim te da živiš
Bez monstruma kao što sam ja
Draga, šta sam tebi ja
Sad sam povukao oroz ove grozne istine
Oh zagrli me sad, jer gorim
Pevaj mi nešto lepo, samo neka prestane
Bolje da pustim te…

Da nađeš princa kojeg si mislila da si u meni pronašla
Bolje da te oslobodim i ostavim
Samo mahnem i kažem zbogom i pustim te da živiš
Bez monstruma kao što sam ja

http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/04/Morland-Debrah-Scarlett-A-Monster-Like-Me.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2015/04/Morland-Debrah-Scarlett-A-Monster-Like-Me-150x150.jpgSpringEurovision LyricsPrevedene pesmeDebrah Scarlett,ESC 2015 Lyrics,MørlandEurovision 2015 Norway Honey, I'm telling the truth I did something terrible in my early youth My mind went blank, I lost control I was just a little boy, I did not know I better let you go... To find the prince you thought you found in me I better set you free and give you...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics