I promised myself
I promised I’d wait for you
The midnight hour
I know you’ll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true.

How many of us out there
Feel the need
to run and look for shelter

I promised myself
That I’d say a prayer for you
A brand new tomorrow
Where all you wish comes true
I promised myself
That I’d make it up to you
My sister and brother
Know I’m in love with you

How many of us out there
Feel the pain of losing
what was once there
God I know what people
say about her
No mistake who can live
without love

I promised myself

In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
In the midnight hour
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you
I will wait for you

I promised myself
I promised I’d wait for you
The midnight hour
I know you’ll shine on through
I promised myself
I promised the world to you
I gave you flowers
You made my dreams come true.

Nick Kamen - I Promised Myself

Prevod na srpski

Obećao sam sebi

Obećao sam sebi
Obećao sam da ću te čekati
Ponoćni sat
Znam da će se tvoja svetlost probiti
Obećao sam sebi
Obećao sam ti čitav svet
Dao sam ti cveće
Ti si mi ostvarila snove.

Koliko nas
Oseća potrebu
Da beži i traži skrovište

Obećao sam sebi
Da ću se pomoliti za tebe
Jedno sasvim novo jutro
U kojem se sve što poželiš ostvari
Obećao sam sebi
Da ću ti to nadoknaditi
Moja sestra i brat
Znaju da sam zaljubljen u tebe

Koliko nas
Oseća bol zbog gubitka
Nečega što je nekad postojalo
Bože, ja znam šta ljudi
Pričaju o njoj
Nema greške, ko može živeti
Bez ljubavi

Obećao sam sebi

U taj ponoćni sat
Čekaću te
Čekaću te
Čekaću te
U taj ponoćni sat
Čekaću te
Čekaću te
Čekaću te
Čekaću te

Obećao sam sebi
Obećao sam da ću te čekati
Ponoćni sat
Znam da će se tvoja svetlost probiti
Obećao sam sebi
Obećao sam ti čitav svet
Dao sam ti cveće
Ti si mi ostvarila snove.

Basshunter – I Promised Myself

Prevod po zahtevu
http://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/06/Nick-Kamen-I-Promised-Myself.jpghttp://lyricstranslations.com/wp-content/uploads/2010/06/Nick-Kamen-I-Promised-Myself-150x150.jpgSpringPrevedene pesmeBasshunter,Nick KamenI promised myself I promised I'd wait for you The midnight hour I know you'll shine on through I promised myself I promised the world to you I gave you flowers You made my dreams come true. How many of us out there Feel the need to run and look for shelter I promised myself That I'd say a prayer for...Profesionalni prevodi vaših omiljenih pesama. Translation of Serbian, Croatian, Bosnian, ex-YU lyrics, poems etc. All Eurovision Lyrics